BEKENNER in English translation

• confessor
• professors
• followers
• confessors
• professor

Examples of using Bekenner in German and their translations into English

Ihr seid bekenner mit all-offnem blick.
You buried me with your insipid verses….

Diese Bekenner sind zuverlässig.
These witnesses are trustworthy.

Und was haben die Neumärtyrer und Bekenner damit gemeinsam?
And what can the martyrs and confessors teach us here?

Sie schmähte den Islam und seine Bekenner in folgenden Versen.
She reviled Islam and those who confess it in the following verses.

Wie viele heilige und selige Bekenner finden wir unter den Bischöfen!
How many holy and blessed confessors there are among the Bishops!

Das Islamischer Staat Gruppe eine Erklärung kurz nach dem Angriff Bekenner freigegeben.
The Islamic State group released a statement shortly after the attack claiming responsibility.

Statuen und Holzschnitzereien des Hl. Edward der Bekenner- Darstellung,
Statues and wooden sculpture representing St. Edward the Confessor- portrayal,

Vielleicht benutzt sie noch ein Bekenner der Heimlichkeit, auch deshalb erinnern wir an sie.
Maybe some confessor of mysteries will use them once again, that is also why we remind them.

Wenn Sie die Nostalgie der Bekenner kannten und erlebt,
If you feel the nostalgia of the confessors who have known

Bekenner" waren Christen, die Christus vor den Behörden bekannten
Confessors" were Christians who confessed Christ before the authorities

Wollet ihr echte Bekenner Meines Namens sein, so müsset ihr auch tief in Meine Liebelehre eingedrungen sein;
If you want to be genuine confessors of my name, then you also have to have deeply penetrated my love teaching;

der Neugründung durch Edward dem Bekenner wurde schließlich der jetzige Bau durch Heinrich III. begonnen.
the refoundation by Edward the Confessor, the building of the present church finally begun by Henry III.

Ein Bekenner von tiefer Sündhaftigkeit muss, ebenso wie der Vertreter von höchster Heiligkeit müssen auf der Hut sein.
The confessor of deep sinfulness equally with the professor of the highest holiness must be on the watch.

Apostel und Bekenner des Glaubens, Jungfrauen
Apostles and confessors of the faith, virgins

Maximus, der Bekenner, ist um 580 in Konstantinopel geboren
Maximus the Confessor was born in Constantinople around 580

Wir sind Bekenner Mosis und sind Juden,
We are confessors of Moses and are Jews,

Der hl. Maximos der Bekenner beschreibt sehr explizit ganz frühzeitig, schon im 6 -7 Jahrhundert das Mysterium, Offenbarung Gottes, des achten Tages.
Saint Maximos the Confessor very early in the 6th- 7th century describes very deeply the mystery of 8th day.

wird zu allen Zeiten ihre reinen und festen Bekenner haben.
shall always have its staunch followers.

Denn vor Mir werden solche Bekenner stets ebenalso dastehen wie Wesen, die Mich nicht kennen und auch von Mir nicht erkannt werden.
For such followers will always stand before Me as beings who do not know Me and whom I do not recognize.

Sie sind keine bloßen Bekenner.
They are not merely professors.