BENAJA in English translation

Examples of using Benaja in German and their translations into English

Style/topic:

Dieser Benaja war ein Held unter den Dreißig

This is the same Benaiah who was the great man of the thirty,

Da antwortete Benaja, der Sohn Jojadas, dem König und sagte: Amen!

Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said,"Amen!

Der elfte für den elften Monat war der Piratoniter Benaja von den Söhnen Ephraims.

The eleventh for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim; and in his division were twenty-four thousand.

Solches tat Benaja, Jojadas Sohn,

These things Benaiah the son of Jehoiada did,

Da antwortete Jojadas Sohn Benaja dem König und sprach:"So sei es!

Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said,!

Da erstattete Benaja dem König Bericht:"So hat Joab gesprochen und so mir geantwortet.

So Benaiah sent word to the king and reported Joab's reply.

Benaja berichtete dem König:

And Benaiah brought the king word again,

Und der König setzte Benaja, den Sohn Jojadas, an seiner Statt über das Heer;

And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host.

Und Benaja, der Sohn Jojadas,

And Benaiah the son of Jehoiada went up

So ging Benaja, der Sohn Jojadas,

So Benaiah the son of Jehoiada went up

Benaja, den Josephus"Hauptmann der Garde"(Ant. VIII.

Benaiah, whom Josephus calls'captain of the guard'(Ant. VIII.88),

Und Benaja, der Sohn Jojadas,

So Benaiah son of Jehoiada went up

Sa 23:20 Benaja aus Kabzeel, der Sohn Jojadas, war ein tapferer Mann,

Benaiah son of Jehoiada was a valiant fighter from Kabzeel,

Dieser Benaja war ein Held unter den Dreißig,

This Benaiah was a mighty man among the thirty,

Ki 2:34 Da ging Benaja, der Sohn Jojadas,

So Benaiah son of Jehoiada went up

Benaja aber und Jahasiel,

And Benaiah and Jahaziel the priests,

Aber den Propheten Nathan und Benaja und die Helden und Salomo,

But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men,

Und der König Salomo sandte Benaja, den Sohn Jojadas;

And King Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada,

Aber den Propheten Nathan und Benaja und die Helden und Salomo, seinen Bruder, lud er nicht.

But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or Solomon his brother.

Und Benaja brachte dem König Bescheid

And Benaiah brought the king word,