BENETZEN in English translation

Examples of using Benetzen in German and their translations into English

Style/topic:

Dank dieser speziellen Balance lassen sich verschiedenste Oberflächen sicher benetzen.

Thanks to this special balance, very different surfaces can be securely coated.

AFFINIS Korrekturmaterialien benetzen Zahn und Gingiva äußerst schnell und effektiv.

AFFINIS light body provides a low contact angle and wets the tooth and gingiva extremely effectively.

Diese dann noch mit Elektrodengel benetzen und wie gewünscht fixieren.

The electrodes are moistened with electrode gel and fixed as desired.

Die Sprühdrehvorrichtung dient zum benetzen von runden Aussen- und Innenflächen.

The spraying device was designed for wetting outside and inside surfaces.

Wie und warum sollte das Korbhandwerker benetzen ihre Arbeit zu erleichtern.

How and why should wet the wicker craftsman facilitate their work.

Wenn die Oberfläche benetzen wird das Ergebnis besser und schneller heilen.

If moisten the surface the result will be better and heal faster.

Weiches Tuch mit handwarmem Seifenwasser benetzen und Verschmutzungen mit kreisenden Bewegungen beseitigen.

Moisten a soft cloth with lukewarm soap water and remove stains with circular movements.

Liberally benetzen die Oberfläche unerwünscht ist -kann mit Pappe Trockenbau Entfernen Tapeten beschädigen.

Liberally moisten the surface is undesirable-can damage drywall, removing wallpaper with cardboard.

Beim ersten Aufheizen die Lötspitze(10) mit Lot benetzen.

When first heating up cover the soldering tip(10) with solder.

Benetzen der zu reinigenden Flächen im Überschuss.

Wetting of the surfaces to be cleaned to excess.

Benetzen Sie sie mit einer weißen Papierserviette.

Wet her with a white paper napkin.

Ich habe eine flinke Zunge und benetzen die Schale….

I have a nimble tongue and wet the shell….

Den Tupfer mit dem Spieß leicht benetzen.

Lightly wet the swab with your spit.

Wie es trocknet die behandelten Oberflächen mit Wasser benetzen.

As it dries wet the surface of the treated water.

Die Bürste ebenfalls mit der handwarmen Seifenlauge benetzen und Verunreinigungen mit kreisenden Bewegungen entfernen.

Moisten the brush with lukewarm soap water and remove stains with circular movements.

Gesicht und Hände mit warmem Wasser benetzen.

Wet face and hands with warm water.

Benetzen Luft Babymoov- Digital-Luftbefeuchter für ruhige Nächte Ihres Babys.

Wetting air Babymoov- Digital Humidifier for peaceful nights of your baby.

Mögest du dein Schwert mit Blut benetzen.

May you wet your blade with blood.

Erleichtert Leder Enthärtung, Benetzen und Färben.

Facilitates Leather Softening, Wetting& Dyeing.

Ich sollte diese edle Klinge mit deinem Blut benetzen.

I should wet this noble blade with your blood.