Examples of using Bereden in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich muss etwas mit Ihnen bereden, am Neunten dieses Monats, abends.
I need to discuss something with you... on the 9th of this month in the evening.Wir können alles bereden von jetzt an, oder, mein Sohn?
Nun, das bereden wir noch, wenn wir Alexandria erreichen.
Sollten wir das nicht mit deiner Mama bereden?
Don't you think maybe we ought to talk this over with your mama?Es gibt etwas, das ich unter vier Augen mit Dir bereden will.
There's something I wanted to discuss with you in private.
Lass uns aus Milwaukee verschwinden und wir bereden das.
Let's get out of Milwaukee, we will talk about it.Ich sollte es mit meiner Frau bereden.
I should talk this over with my wife.Komm morgen zu mir ins Loft. Wir bereden das.
Ich musste unsere Lage mit dem Staatsanwalt bereden.
I needed to discuss our situation with the state's attorney.Wir müssen viel bereden.
We have a lot to talk about.Worf und ich müssen viel bereden.
Worf and I have much to discuss.Wir müssen die Scheiße bereden.
We got to talk about this shit.Wir müssen das bereden.
We gotta talk it over.Wir müssen noch viel bereden.
We still have a lot to talk about.Er möchte es bereden.
He wants to discuss it.Was bereden?
Talk about what?Was bereden?
Wir müssen etwas bereden.
There's something I need to talk to you about.Wir bereden das dort.
We can discuss it there.Wir müssen etwas bereden.
We need to talk.
