BEREITE in English translation

Examples of using Bereite in German and their translations into English

Style/topic:

Für Schnitt und Farbkorrektur bereite Dateien aufzeichnen.

Record files that are ready for editing and grading.

Bereite Möbel für den Transport vor.

Prepare any large furniture items for transportation.

Und Ihr Unternehmensplan muss der bereite Investor sein.

And your business plan needs to be Investor Ready.

So viel wie möglich, Ich bereite wissenschaftliche Arbeit.

As much as possible, I prepare scientific.

Regenponcho 5. Disposable Viel bereite Waren für Sie wählen.

Disposable rain poncho Plenty ready goods for you choose.

Mögen jetzt erst recht seine Worte in bereite Herzen fallen.

May his words now more than ever meet ready hearts.

Besonders die große Zahl von Waisen bereite große Probleme.

Especially the large number of orphans causes big problems.

Tag für bereite Waren, schneller Versand,

Day for ready goods, fast shippment,

Er ist bereite[mit seinem stoßen] zwei Horne am Satz.

He is ready[to butt with his] two horns at Set.

Gdf-8 liefern: 1 Arbeitstag für bereite Waren 3~7 Werktage zu Ihrem Bestimmungsort.

Gdf-8 Deliver: 1 working day for ready goods 3~7 working days to your destination.

Deshalb Ānanda, bereite heißes Wasser vor."-"So sei es.

Well now, Ānanda, prepare(some) hot water.

Und für dieses Lehramt bereite Ich euch, Meine Auserwählten, nun schon vor.

And I prepare you, my chosen, for this teaching office now already.

Bereite 194 ℉/ 90 ℃ warmes Süßwasser zu und gieße den Tee über.

Prepare 194℉/ 90℃ heat fresh water, and pour over the tea.

Und für dieses Lehramt bereite Ich euch, Meine Auserwählten, nun schon vor….

And for this teaching ministry I Am now preparing you, My chosen few….

Zum Kompromiss bereite Unterhändler sahen sich heimischem Widerstand aus den Reihen der Hardliner gegenüber.

Those willing to make compromises have faced domestic criticism from hardliners.

80 Zentimeter bereite Brücke bietet eine grandiose Aussicht auf die Alpen.

80 cm wide bridge offers a stunning view onto the Alps.

Bereite Tracks unterwegs kabellos vor

Prepare tracks on the move

haben einige Produkte bereite Waren, wir können Waren senden.

some products have ready goods, we can send goods.

Bereite einzelne Zutaten vor, die du nach Lust und Laune kombinieren kannst.

Prepare individual ingredients you can combine as you like.

Bereite nur so viel zu wie du brauchst.

Only make as much as you will need.