BETHANIEN in English translation

• bethany
• bethanien
• bethania

Examples of using Bethanien in German and their translations into English

Alle andern Anwesenden aber zogen mit uns nach Bethanien.
All the others who were present went with us to Bethany.

Weit von Bethanien entfernt sagte der Herr zu seinen Jüngern.
Far away from Bethany the Lord said to His disciples.

Und darum werden wir morgen nach Bethanien ziehen.«.
And that is why we will go to Bethany tomorrow.”.

Vielleicht behaltet ihr Bethanien für längere Zeit in Erinnerung.
Perhaps for a long time you will remember Bethany.

Die Veranstaltung einer Frau von Bethanien, der parfümiert gegossen.
The event of a woman of Bethany, who poured perfumed.

Seine Ausstellung im Künstlerhaus Bethanien bezieht ihren Titel aus der Verhaltenswissenschaft.
His exhibition in Künstlerhaus Bethanien draws its title from behavioral science.

Als Jesus in Bethanien ankam war sein Freund Lazarus schon tot.
When Jesus came to Bethany His friend Lazarus was already dead.

Es wird von den Wegen nach Bethanien und Jericho durchquert.
It is crossed by the ways to Bethany and Jericho.

Beide Künstler waren 2010-2011 Artist in Residence im Künstlerhaus Bethanien, Berlin.
Both artists were artist in residence at Künstlerhaus Bethanien, Berlin in 2010-2011.

Und als sie am folgenden Tage Bethanien verließen, hungerte ihn.
And on the morrow, when they were come out from Bethany, he hungered.

Wir danken dem Kunsthaus Bethanien, den Nachbarschaftshaus Cuvrystraße und Urban Dialogues.
We would like to thank the Kunsthaus Bethanien, the Nachbarschaftshaus Cuvrystraße and Urban Dialogues.

L esen Sie hier mehr über unser Projekt in Bethanien!
Find out more about our project in Bethany!

Das„Bethanien“ beherbergt heute diverse kulturelle Institutionen, die unter dem Label„Kunstquartier Bethanien“ auftreten.
Today the“Bethanien” hosts divers cultural institutions under the label“Kunstquartier Bethanien“.

Und als sie am folgenden Tage Bethanien verließen, hungerte ihn.
And on the day after, when they had come out from Bethany, he was in need of food.

In Bethanien brachte er erhebliche Zeit mit seinen Aposteln zu;
At Bethany he spent considerable time with his apostles;

Denn Bethanien entspricht meiner Ansicht nach am vollständigsten dem Gedanken Gottes.
For Bethany, to my mind, most fully corresponds to the Lord's thought.

Seit 2007 ist sie Betreuerin und Dozentin der Siebdruckwerkstatt im Kunstquartier Bethanien Berlin.
Since 2007, she has been assistant and lecturer of the screen printing workshop in Kunstquartier Bethanien Berlin.

Insgesamt legte die Stillger-Expedition von Bethanien bis Lüderitzbucht etwa 700 Kilomter in sechs Wochen zurück.
Stillger's expedition from Bethanien to Lüderitzbucht took six weeks and covered some 700 kilometres in total.

Sibylle starb 1165 in Bethanien.
Sibylla died in Bethany in 1165.

Wir sind das Kostümkollektiv mit Sitz im Kunstquartier Bethanien.
We are the Kostümkollektiv based in Kunstquartier Bethanien.