BEWIESENE in English translation

• proven
• demonstrated
• proved

Examples of using Bewiesene in German and their translations into English

Langjährige, im Feld bewiesene Zuverlässig und ein hervorragender Ruf.
Long-standing, proven in the field Reliable and an excellent reputation.

Bewiesene, nachvollziehbare, im Idealfall selbst durchgeführte Tests zum Beispiel.
Proven, verifiable, ideally even tests performed as.

La Roche-Posay: bewiesene Wirksamkeit, in wissenschaftlichen Studien erprobte Verträglichkeit.
La Roche-Posay: proven effectiveness, clinically verified tolerance.

Es hat eine deutlich bewiesene hemmende Wirkung auf Bakterien
It has a clearly proven inhibiting effect on bacteria

Bewiesene Leistungen in der Generierung von profitablen Geschäftsbeziehungen
Proven record of accomplishment in creating profitable partnering relationships

Jeder kann anhand der Indizien erkennen, dass Evolution eine gründlich bewiesene Tatsache ist.
Anyone can see from the evidence that evolution is a thoroughly proven fact.

Abgesehen davon, daß es in diesem Fall tatsächlich bewiesene personelle Verantwortlichkeiten gegeben hat.
Except that in this case actually exists proven personal responsibility.

jede Dosierung in DEDICATED PACKTM besitzt klinisch untersuchte wissenschaftlich bewiesene Vorzüge.
dosage in DEDICATED PACKTM has a clinically researched proven benefit.

Bilder- niemals jedoch bewiesene Tatsachen des Lebens.
just images and not proven facts of life.

BioperineTM ist ein patentiertes Extrakt aus schwarzem Pfeffer, das eine klinisch bewiesene Wirkung besitzt.
BioperineTM is a patented black pepper extract that has a clinical proven effectiveness.

Die von der materialistischen Ästhetik längst bewiesene Vielfalt und Kontinuität des Realismus sollte deutlich werden.
The diversity and continuity of Realism, long proven by the material aesthetic, will be evident here.

Man sollte sich erinnern, niemand steht über dem Gesetz und all diese sind bewiesene Massenmörder.
Remember nobody is above the law and these are all proven mass murderers.

Wissenschaftlich bewiesene Acid Alkaline Diet.
Scientifically proven acid alkaline diet.

Das ist verdiente Macht, bewiesene Macht, durch Erfahrung gewonnene Macht;
This is earned power, demonstrated power, experiential power;

Bewiesene Tatsache.
Proven fact.

Verwenden Sie sporish: nur bewiesene Fakten!
Use sporish: just proven facts!

Das sind alles bewiesene Tatsachen.
This is all proven fact.

Sie haben wissenschaftlich bewiesene Claims.
They possess scientifically proven claims.

Angewandte und bewiesene Grundsätze.
Applied and proven principles.

Sogar das Bewiesene ist unbewiesen.
Even the proven is unproved.