BEWUCHS in English translation

• vegetation
• growth
• fouling
• greenery
• plants
• green cover
• plant cover

Examples of using Bewuchs in German and their translations into English

Blaukehlchen leben vor allem in wasserreichen Gebieten mit viel Bewuchs.
Bluethroats live primarily in water-rich areas with lots of vegetation.

unterschieden nach krautigem und holzigem Bewuchs.
differentiated into woody and herbaceous plants.

das Moos oder anderer Bewuchs hat keine Chance mehr….
the moss or other green cover has no chance any longer….

ergibt das zarte Grün den faszinierend naturgetreuen„Bewuchs" der Sitzfläche.
the delicate green forms a fascinating lifelike"plant cover" on the seat.

Mit dieser Technik wird aller unerwünschter Bewuchs.
The clearing technique removes all unwanted vegetation.

Mit dieser Technik wird aller unerwünschter Bewuchs entfernt.
The clearing technique removes all unwanted vegetation.

Schneiden Sie höheres Gras und dichteren Bewuchs stufenweise.
Cut higher grass and denser growth in several passes.

Die meisten menschlichen Aktivitäten haben Auswirkungen auf Bodennutzung und Bewuchs.
Most human activity has implications for land use and land cover.

Nicht so für den Bewuchs in Leitungen und Tankanlagen.
Not so for the BIOFILM in pipes and tanks.

Das bedeutet viel Bewuchs mit(Rand-) Sträuchern und Bäumen.
This means lots of greenery with(hedge) shrubbery and trees.

Arbeitsgeschwindigkeit Je nach Bewuchs.
Working speed depending on growth.

Spiele Bewuchs Mode Spiel.
Green cover fashion game.

Bewuchs durch Bäume oder Hecken etc.
Vegetation in the form of trees or hedges etc.

Geschützt gegen Bewuchs von Algen und Pilzen.
Protected against fouling of algae and fungi.

Langsam aber sicher wurde der Bewuchs dichter.
Gradually the vegetation became denser.

Bewuchs ist kein Hindernis
Vegetation is no obstacle

G(-) Korrekturfaktor für Bebauung und Bewuchs.
G(-) Correction factor for buildings and vegetation.

Je nach Bewuchs eine ziemlich anstrengende Arbeit….
Depending on the ground it's quite exhausting….

Art der Verschmutzung: Kalkschichten und biologischer Bewuchs.
Soiling: limescale and organic growth.

Evapco's Konstruktionen vermeiden Probleme mit biologischem Bewuchs und Verstopfungen.
Evapco's design avoids the problems of biological growth and clogging.