BIBERN in English translation

• beavers
• bibern
• beaver

Examples of using Bibern in German and their translations into English

Rehen und Bibern begegnen und eine herrliche Aussicht über Nisser und die umliegende Bergwelt geniessen.
reindeer, venison, beaver, and capercaille bird.

Wildschweinen, Bibern, Vögeln und Luchsen, die Soomaa nach Hause bringen,
boars, beavers, birds, and lynxes that call Soomaa home,

Bei den Nerzen dauert es durchschnittlich zweieinhalb Minuten, und bei den Bibern neuneinhalb Minuten, bis sie das Bewusstsein verlieren.
a half minutes before they lose consciousness and beavers nine and a half minutes.

Evaluation Es gibt verschiedene Konflikte mit Bibern.
Evaluation There are various conflicts with beaver.

Eindeckung mit alten Bibern.
Roofing with old plain tiles.

Bibern aus ganz Deutschland und angrenzenden Regionen zeigte, dass.
Beavers across Germany and adjacent regions showed that.

Kanada, Land von Ahorn und Bibern, Rentieren und Mac and Cheese.
Canada, the land of maples and beavers, caribous and mac and cheese.

Katapultiere Timmy soweit wie möglich zu den Bibern und überwinde die Hindernisse durch springen.
Your task is to catapult him as far as possible by beaver and than avoid the obstacles by jumps.

Er hat in den vergangenen13 Jahren mehr als tausend Besucher zu scheuen Bibern geführt.
He has led more than a thousand visitors to the timid beaver in the past13 years.

Er hat in den vergangenen 16 Jahren mehrere tausend Besucher zu scheuen Bibern geführt.
He has led several thousand visitors to the timid beavers in the past 16 years.

Durch den Perspektivenwechsel zwischen den Siedlern und den Bibern werden die ökologischen Zusammenhänge anschaulich und unterhaltsam dargestellt.
By alternating between the perspective of the settlers and that of the beavers, the ecological relationships can be examined in a graphic and entertaining manner.

Willkommen bei den Bibern", sagte Brian,
Welcome to the beavers", said Brian,

In diesem Abschnitt kann man besonders gut die von den Bibern gezeichneten Wälder und deren Dämme beobachten.
You move towards the valley where you can observe forests and dams built by beavers.

In diesem Abschnitt kann man besonders gut die von den Bibern gezeichneten Wälder und deren Dämme beobachten.
Upon reaching the valley you can observe beaver marked forests and dams.

oft mit Bisamratten oder Bibern verwechselt.
often with muskrats or beavers confuses.

Wir treiben mit dem Floß den Klarälven entlang und halten Ausschau nach Bibern, ihren Fährten und Bauten.
On a raft we go down the river search for beavers, tracks and beaver huts.

Eine davon ist die Biber-Anlage. Den Bibern bietet siefast alles, was auch in ihrem natürlichen Lebensraum vorkommt.
One of these is the beaver enclosure where the Beavers have nearly everything they would have in their natural habitat.

Höhlen, die von Bibern gebaut wurden oder geeignete Stellen in Biberdämmen.
dens built by beavers or suitable spots in beaver dams.

Wildrettungshügel sind Aufschüttungen mit einem hochwasserfreien Durchmesser von fünf bis zwanzig Metern, die Bibern und anderen Wildtieren bei Hochwasser einen Ruheplatz bieten.
Wildlife conservation hills are mounds featuring a floodwater-free diameter from five to up to twenty meters that offer beavers and other animals refuge from floods.

aktuellen Populationsstrukturen heimischer Biberbestände zu rekonstruieren, werden bei Senckenberg seit 2009 Gewebe und Haarproben von Bibern genetisch untersucht.
tissue and fur samples from beavers have been subjected to genetic analysis by Senckenberg staff since 2009.