Examples of using Bilanzsumme in German and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Eigenkapital in Prozent der Bilanzsumme betrug 17 Prozent.
The equity as a percent of total assets was 17.Dezember 2007 stieg die Bilanzsumme leicht auf 233,3 Mio.
Compared to December 31, 2007, total assets increased slightly to€ 233.3 million.Die Bilanzsumme erhöhte sich von CHF 3 553,8 Mio.
Total assets increased from CHF 3,553.8 million to CHF 3,601.1 million.dividiert durch die Bilanzsumme.
divided by balance sheet total.Normalisierung der Bilanzsumme beginnt.
Normalization of balance sheet begins.Bilanzsumme und Eigenkapital gestiegen.
Increases in total assets and equity.Inkl. Rückversicherung Bilanzsumme nach Regionen.
Incl. reinsurance Balance sheet total by region.Bilanzsumme sank im abgelaufenen Ge.
Balance sheet total in the financial year.Bilanzsumme mehr als 65 Mio. Euro.
Balance sheet total is greater than 65 million EUR.Bilanzsumme auf 57,28 Mrd. Euro gestiegen.
Total assets rose to 57.28 billion euros.Die größte Französisch Bankengruppe BNP Paribas Bilanzsumme.
The largest French banking group BNP Paribas total assets.Inkl. Rückversicherung Bilanzsumme nach Regionen weltweit.
Including reinsurance Balance sheet total by region, wordwide.Die Bilanzsumme umfasst rund14,3 Mio. Euro.
The balance sheet total is approximately 14.3m euros.Bilanzsumme deutlich über 1.000 Milliarden €.
Total assets well above €1,000 billion.Zunahme der Bilanzsumme Die Bilanzsumme wuchs um 3% auf CHF 43,2 Milliarden.
Growth in the balance sheet Total assets increased 3% to CHF 43.2bn.Zinspflichtiges Fremdkapital in% der Bilanzsumme% 31.9.
Est-bearing debt in% of total assets% 31.9.Eigenkapital der Anteilseigner des Mutterunternehmens zu Bilanzsumme.
 Equity attributable to the shareholders of the parent company to total assets.Die Bilanzsumme bleibt mit CHF 2,9 Mia. unverändert.
Balance sheet Total assets remain unaltered with CHF 2.9 billion.Eigenkapitalquote bei deutlich erhöhter Bilanzsumme von 31,9 Prozent.
Equity ratio of 31.9 percent with substantially increased balance sheet total.
