BILDPUNKT in English translation

• pixel
• image point
• picture element
• picture point
• image dot
• bildpunkt
• pixels

Examples of using Bildpunkt in German and their translations into English

Komponenten-Signal siehe YUV Kontrast Bezeichnet die Höhe des Helligkeitsunterschiedes zwischen hellstem und dunkelstem darstellbaren Bildpunkt.
Contrast Means the range of luminance between the brightest and the darkest pixel which can be displayed.

CTX Bild mit 6 Meter pro Bildpunkt Auflösung.
CTX image with 6 meter per pixel resolution.

Trennung der Farbtöne für jeden Bildpunkt: perfekt klares Bild.
Separation of shades of color for each pixel: perfectly clear picture.

Die Auflösung des Bildes beträgt etwa vier Kilometer pro Bildpunkt.
The resolution of the image is about four kilometres per pixel.

Das bedeutet, dass pro Bildpunkt mehr Farbinformationen zur Verfügung stehen.
This means that per each pixel there is more colour information available.

Die räumliche Auflösung des Bildes beträgt 170 Meter pro Bildpunkt.
The spatial resolution of the image is 170 metres per pixel.

C und d CTX Bilder mit 6 Meter pro Bildpunkt Auflösung.
C and d CTX images with 6 meter per pixel resolution.

Für jeden Bildpunkt erkennt er zeitgleich den Abstands-
For each pixel it simultaneously recognizes the distance

Anschließend wurden in den lagekorregierten Bildsequenzen für jeden Bildpunkt Intensitäts-Zeit- Kurven berechnet.
The image sequence was aligned before intensity-time-curves were calculated for each pixel.

Die Auflösung des Bildes beträgt 120 Kilometer pro Bildpunkt auf Saturn.
Image scale is 120 kilometers per pixel on Saturn.

Sie können ein Objekt präzise um jeweils einen Bildpunkt bewegen.
You can nudge an object to move it by single-point increments.

Es wird die Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit f ü r jeden Bildpunkt genutzt.
The direction of movement and speed for each pixel are used.

Für jeden einzelnen Bildpunkt und jede Grundfarbe gibt es ein LCD -Display.
There is an LCD display for each individual pixel and each primary colour.

Diese Faser bildet einen Haken mit einer Öffnung von genau einem Bildpunkt.
This fibre forms a hook with a gap of exactly one pixel.

D(x, y) die Standardabweichung der Grauwerte in der Maske um den Bildpunkt.
D(x, y) the corresponding standard deviation in the mask around that pixel.

Das Bildmosaik wurde aus 12 HRSC-Nadiraufnahmen mit einer Auflösung von 25 Metern pro Bildpunkt erstellt.
The mosaic was compiled from 12 HRSC nadir images with a resolution of 25 meters per pixel.

Für jeden solchen Bildpunkt werden alle Nachbarpunkte, die von der Maske überdeckt werden, bzgl.
For each of these pixels all neighboring pixels covered by the mask are sorted in an ascending sequence corresponding to their gray values.

Dadurch wurde die globale Abdeckung mit Bildauflösungen von bis zu zwölf Metern pro Bildpunkt immer besser.
As a result, global coverage has seen constant improvement, with image resolutions of down to 12 metres per pixel.

Bei Flachbettscannern erhält man also extrem aufgeblähte Dateien, in denen jeder Bildpunkt mehrfach enthalten ist.
At flatbed scanners you get extremely inflated files, in which every pixel is contained several times.

Dazu muss die Oberfläche einer Probe abgerastert und an jedem einzelnen Bildpunkt ein Massenspektrum aufgenommen werden.
In this process, the surface of a sample must be scanned and a mass spectrum obtained at every pixel.