Examples of using Biographen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
liebenswürdigst verständnisvollen Biographen danken?
Seine Beiträge zur Mathematik sind beschrieben von seinem Biographen Richard Baltzer auf wie folgt.
His contributions to mathematics are described by his biographer Richard Baltzer in as follows.Das meiste davon basiert auf Notizen von Frances Roots, die dem Biographen gegeben wurden.
Most of that is based on notes that Frances Roots provided to the biographer.Das gilt nicht für Biographen und Editoren, und für die Allgemeinheit ist es unwichtig.
And if that aspect doesn't matter to biographers and editors, it won't be important for everyone else.Die von dem Biographen angesprochenen Ungläubigen sind die Schlächter, die auf Befehl Neros gehandelt hatten.
The unbelievers to whom the biographer is referring were emissaries of Nero.Der Kurs kam, um uns durch seine Biographen und Historiker, entweder seine Zeit oder später.
The course came to us through his biographers and historians, either his time or later.Die Aufnahmen von mehreren Biographen und Historiker der Zeit kann heute als ausreichend zuverlässig Quellen behandelt werden.
The recordings of several biographers and historians of the era can be treated today as sufficiently reliable sources.Laut seinem Biographen Zachary Leader war Amis der beste britische Comic-Romanautor der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
According to his biographer, Zachary Leader, Amis was the finest British comic novelist of the second half of the twentieth century.Bewunderer und Biographen von Brunelleschi.
Brunelleschi s biographer.die bedeutungsvollen Titel und Untertitel von Yourcenars eigenen Büchern und ihrer Biographen bezeichnend.
please notice the meaningful titles Die Box enthält ein 60-seitiges, gebundenes Buch, das ein Essay von Waylon Jennings offiziellem Biographen, Lenny Kaye enthält.
The 60-page hardcover-book includes an essay from Waylon Jennings' official biographer, Lenny Kaye.Natürlich können wir die Welt in Ordnung bringen", pflegte er laut seinem Biographen Rosenbloom häufig zu sagen.
His biographer quotes:"of course we can fix the world, Baruch has said on many occasions.Einer von Darwins Biographen nannte die Beschäftigung von Charles mit diesem Buch den"Beginn des Abschieds von der Rechtgläubigkeit.
One of Darwin's biographers calls Charles's reading of this book his'point of departure from orthodoxy.ein Essay von Waylon Jennings' offiziellem Biographen, Lenny Kaye enthält.
featuring an essay from Waylon Jennings' official biographer, Lenny Kaye.Seine Biographen behaupten, dass er in Odessa ein Schiff besteigen und nach Bulgarien reisen wollte,
His biographers say he wanted to board a ship bound for OdessaEddy, den seine Biographen den"arabischen Ritter" tauften, arbeitete aktiv an der Beziehung zwischen Saudi-Arabien
Eddy, dubbed the Arabian Knight by his biographer, actively shaped the relationship between Saudi ArabiaDie meisten gelangten über den Nachlass von Beethovens Biographen Anton Schindler Ende des 19. Jahrhunderts in die Staatsbibliothek zu Berlin.
Most of them were part of the bequest given to Beethoven's biographer Anton Schindler. At the end of the 19th century they were transferred to the Berlin State library.Viele Biographen, die die Fakten über Lermontov beschreiben,
Many biographers, describing the facts about Lermontov,Überliefert ist die Anekdote durch seinen persönlichen Sekretär und ersten Biographen Anton Schindler,
The source of the anecdote is the composer's personal secretary and first biographer, Anton Schindler,Laut dem Biographen Andrew Lycett bevorzugte Fleming Gin
According to biographer Andrew Lycett, Fleming preferred gin
