Examples of using Blitzt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Klinge in seiner Hand blitzt im Licht aus dem Dachgebälk.
Du hast Angst im Dunkeln und wenn's blitzt!
You're afraid of Engelsgesicht blitzt und flackert.
Angel face flashes and flickers.Im Hintergrund blitzt die Schweißerei.
In Alles blinkt und blitzt.
Sein Bart blitzt."Hallunken!
His beard flashes."Good-for-nothings!Es blitzt nur durch schmerzhaft erlernte Lektionen.
It flashes by in lessons painfully attained.SCHNELLAUFTORE: Sie öffnen schnell wie ein Blitzt!
HIGH-SPEED DOORS: They open in a flash!Kirschrot blitzt durch samtige oder lackierte Oberflächen.
Die Sonne blitzt einmal auf und das Firmenlogo erscheint.
The sun flashes once and the company logo appears.Die Sonne blitzt hinter den Wolken hervor.
The sun is gleaming through the clouds.Ein Augenblick der Erleuchtung blitzt auf wie ein Diamant.
A moment of enlightenment flashes out like a diamond.Zwischen den Bäumen blitzt dieses ganz eigene Grün hindurch.
This very specific green flashes through the trees.Zwischen den roséfarbenen Wolkentürmen blitzt ein blaues Stück Himmel hervor.
A speck of blue sky flashes out between pink fluffy clouds.Die Sonne blitzt durch die buschigen Zweige der Kanarischen Kiefer.
Alicia silber spielt mit ihren waren und blitzt ab.
Es blitzt und donnert, ist laut und unangenehm.
It flashes and thunders, it is loud and unpleasant.Es blitzt und donnert, es scheppert und kracht.
Blanker Stahl blitzt im Lampenschein.
Es blitzt, donnert, hagelt und stürmt um dich herum.
There's thunder, lightning and hail all around you.
