BLOCKIERT SEIN in English translation

• be blocked
• be obstructed
• be jammed
• be inhibited
• is blocked
• get blocked

Examples of using Blockiert sein in German and their translations into English

Es ist nur eine Idee- was du bist, kann niemals blockiert sein.
It's just an idea! What you are can never be blocked.

dürfen folgende TCP-Ports nicht blockiert sein.
the following TCP ports need to be open.

Markov Wenn sie schon drin sind, könnten ihre Signale blockiert sein.
Markov Their signals may be blocked if they are already inside.

Ohne institutionelle Änderungen wird die erweiterte Union unweigerlich blockiert sein.
Without institutional change, the enlarged Union would simply be unable to function.

darf nicht verstopft und der Abgasstrom darf nicht blockiert sein.
the exhaust flow must not be blocked.

Ohne institutionelle Änderungen wird die erweiterte Union unweigerlich blockiert sein.
Without institutional change, the enlarged Union will simply grind to a halt.

Der Energiefluss kann aus verschiedenen Gründen blockiert sein und so eine Mitursache für Erkrankungen darstellen.
The energy flow can be blocked for a variety of reasons and thus be one of the roots of disorders and illnesses.

Okay, ruft weiter an. Blockiert sein Telefon, so dass er die Bombe nicht zünden kann.
All right, keep calling. Jam his phone so he can't trigger the bomb.

Sollte aus irgendeinem Grund diese Sicht blockiert sein, so kann der Laser als alternative Schnittführung herangezogen werden.
Should this view be restricted for any reason, the laser can be used as an alternate cutting guide.

Aber Staaten, die nicht im Euroklub sind und von der Krise am härtesten getroffen wurden, bleiben außen vor, und der Weg zu einer schnelleren und nachhaltigeren wirtschaftlichen Erholung wird blockiert sein.
However, countries not in the euro club, which were worst affected by the crisis, remain in the sidelines, and the road to more rapid and sustainable economic recovery will be blocked.

Die Achse darf nicht dauerhaft blockiert sein, da ansonsten das Gerät zu heiß wird und Schaden nimmt.
It must never be permanently jammed, otherwise the instrument will become too hot and suffer damage.

Wenn du Datenverkehr/IP-Adresse ins Auge fasst oder identifizierst, die blockiert sein sollen, kannst du das WordPress Security Plugin verwenden.
If you spot and or identify traffic/IPs that should be blocked on your site, you can use a WordPress security plugin to help.

Sollte aus irgendeinem Grund diese Sicht blockiert sein, so kann die Vertiefung(19)
Should this view be restricted for any reason, the indent(19)

bestand die konkrete Befürchtung, dass der Handel ab dem 1. Januar 2005 vollkommen blockiert sein würde.
there was the concrete concern that trade would be totally blocked from 1 January 2005.

Es können auch alle drei Leitungen blockiert sein.
It is also possible that all three lines may be blocked.

Die Selbstheilungskräfte können teilweise oder ganz blockiert sein.
The self-regenerative forces can be partially or totally inhibited.

Die Rufnummern-Übermittlung darf für die Karte nicht blockiert sein;
The transfer of phone numbers may not be blocked for the card;

Die Thermostatkartusche kann blockiert sein und muss gereinigt oder ausgetauscht werden.
The thermostat cartridge of your mixer tap might be blocked and will have to be cleaned or replaced.

Die 3'-Enden müssen blockiert sein, üblicherweise als 3'-Phosphat und als 3'-Fluorescein.
Nucleotides. The 3' ends have to be blocked. Usually 3'-phosphate and 3'-fluorescein.

Stellen Sie sicher, dass alle MDM-Ports offen sind- die Kommunikation zwischen dem Gerät und MDM könnte blockiert sein.
Make sure all MDM ports are open-communication between the device and MDM could be blocked.