BLUTBAHN in English translation

• bloodstream
• blood stream
• blood vessels
• blood system

Examples of using Blutbahn in German and their translations into English

Bei Druckwellen-Verletzungen wird Luft aus den Lungen in die Blutbahn gedrückt.
Blast injuries can force air from the lungs into blood.

Sie müssen es in die Blutbahn träufeln, dann tötet es sofort.
It has to be introduced into the bloodstream. Then it kills at once.

Der Sauerstoffgehalt in der Blutbahn;
The oxygen content in the bloodstream;

Vermehrtes Auftreten von katheterbedingten Infektionen der Blutbahn.
Increased occurrence of catheter-related bloodstream infections.

Die Transposons müssen in seine Blutbahn gelangt sein.
The transposons must have entered his bloodstream.

Casomorphine gelangen in die Blutbahn und ins Gehirn.
Casomorphins then get into the bloodstream and into the brain.

Ein Zucker namens Glucose in die Blutbahn gelangt.
A sugar called glucose enters the bloodstream.

Die weißen Blutkörperchen, die durch unsere Blutbahn jagen.
Which are the white blood cellscoursing through your bloodstream.

Schnelle Aufnahme in die Blutbahn durch biologischen Emulgator.
Quick release into bloodstream through biological emulsifier.

Erleichterung der Blutbahn, wenn die Tendenz zu Staus.
Facilitating the bloodstream if tendency to congestion.

Die Infektion durchdringt die Blutbahn und den syphilitischen Weg.
The infection penetrates through the bloodstream and syphilitic way.

Einmal in die Blutbahn bleibt für 24-48 Stunden absorbiert.
Once absorbed into the blood stream it remains for 24-48 hours.

Nährstoffe ihren Weg durch den Körper über die Blutbahn.
Nutrients make their way through the body by way of the bloodstream.

Dieses Enzym trägt Fett aus der Blutbahn zu den Fettzellen.
This enzyme transports fats from the bloodstream to the fatty cells.

Koffein in Darjeeling Schwarzer Tee wird langsamer in die Blutbahn verteilt.
Caffeine in Darjeeling Black Tea is dispersed more slowly into the bloodstream.

Das Element beginnt in großen Mengen durch die Blutbahn zu zirkulieren.
The element begins to circulate through the bloodstream in large quantities.

Diese besondere Shunts Blutbahn in das Verdauungssystem zusammen mit der reproduktiven.
This particular shunts bloodstream in the digestive system along with reproductive.

Cholesterin ist eine wachsartige Substanz, die ebenfalls in der Blutbahn zirkuliert.
Cholesterol is a waxy substance that also circulates in the blood stream.

L-Carnitin: Gibt Ihrem Körper Kraft erhalten gespeichert Körperfett in die Blutbahn.
L-Carnitine: Gives your body power obtaining saved body fat into the bloodstream.

Fettlösliche Vitamine gehen nur in Anwesenheit von Nahrungsfetten in die Blutbahn ein.
Fat-soluble vitamins come only into presence of food fats in the bloodstream.