BORDERLINE in English translation

• borderline
• borderline personality disorder

Examples of using Borderline in German and their translations into English

Übersetzung eines neuartigen Fragebogens zur Erfassung der Borderline Persönlichekitsstörung.
Translation of a novel questionnaire for borderline personality disorder.

Dieser Film wurde finanziert und/oder produziert von BorderLine Films und Relic Pictures.
Film produced and/ or financed by BorderLine Films and Relic Pictures.

Black, Red und Borderline werden zu den absoluten Highlights der Show,
Black, Red and Borderline become highlights of the show,

Wilson& Jungner(1968) erkannten das mögliche Problem der Überdiagnose von"borderline" Läsionen(Figure 5.2),
Wilson& Jungner(1968) recognised the potential problem of over-diagnosing'borderline' lesions(Figure 5.2),

So auch hier, als die Band um Sänger Mathias mit"Baby Borderline" los legt.
Like tonight when the band around singer Mathias starts their set with"Baby Borderline.

Borderline' erforscht das Konzept einer aufgezwungenen Grenze in einer historisch grenzfreien Zone." 5.
Borderline' explores the idea of an imposed border in a historically borderless zone." 5.

Borderline Songtext auf Deutsch von Adam Freeland durchgeführt
Borderline Lyrics performed by Adam Freeland are property

Ärger und Aggression bei der Borderline Persönlichkeitsstörung- II Weitere Informationen.
aggression in patients with borderline personality disorder, part II.

Die Bibliothek Borderline ist in zwei verschiedenen Tiefen zur Verfügung, um mehrere Lösungen bieten zu bedienen.
Borderline bookcase is available in two different depths to offer multiple furnishing solutions.

Verena Kuni, Die Legende vom Netzkünstler, Borderline.
Die Legende vom NetzkÃ1⁄4nstler. In: Borderline.

Seine erste größere Rolle in einem Film kam zwei Jahre später mit Borderline, in dem spielte er neben Charles Bronson.
His first major role in a film came two years later with Borderline, in which he starred alongside Charles Bronson.

Wir finden es in"Borderline", einem Bild, das von Markierungspfeilern in Zonen geteilt wird so weit das Auge reicht;
We see it in"Borderline", an image divided by pylons demarcating a zone as far as the eye can see;

Das Projekt„Borderline, Frontiers of Peace. Frontières de la Paix“ zeigt
The Borderline, Frontiers of Peace project reveals an unprecedented aspect of European heritage:

Borderline personality disorder",
Borderline personality disorder,

die Bio SFX Borderline Wunde findest du in unserem Shop!
the Bio SFX Borderline Wound in our Horror Shop!

etwa Bio SFX Venen Wunde und die Bio SFX Borderline Wunde findest du in unserem Sortiment.
SFX Vein Wound and the Bio SFX Borderline Wound you will find in our product range.

Mit dieser Technik irritiert Holl den Betrachter in seinen später Bildern wie Antifa(2001), Borderline(2001), Kythera(2002) oder Asche 2002.
Holl irritates the viewer with this technique in his later pictures such as Antifa(2001), Borderline(2001), Kythera(2002) or Asche 2002.

Eine Gruppe von Wissenschaftlern aus Rotterdam testete diesen Effekt im Jahr 2011, indem sie eine Placebo-kontrollierte Crossover-Studie mit 61 Personen mit Borderline oder leichter Hypertonie durchführte.
A group of scientists from Rotterdam tested this effect on humans in 2011 by conducting a placebo-controlled crossover study involving 61 people with borderline or mild hypertension.

das Edward Abbiati von Lowlands am 3. Dezember 1996 im Borderline, London, erlebt hatte.
that Lowland's Edward Abbiati had witnessed at the Borderline, London on December 3rd 1996.

von Robert Lepage und Borderline(2007), einFilm von Lyne Charlebois.
by Robert Lepage and Borderline(2007), a Lyne Charlebois film.