Examples of using Boreale in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
atlantische, boreale, makronesische, mediterrane
unterteilt ist- die alpine, die kontinentale, die mediterrane, boreale und atlantische Region.
Mediterranean, Boreal and Atlantic on the basis of proposals to be submitted by Member States.und die alpine und die boreale Region(mit jeweils 7%) auf.
followed by the Alpine and Boreal regions- which both had 7.Arten, mit typischen mediterranen Elementen, doch ohne boreale Einflüsse.
Species, with typical Mediterranean features, but without boreal influences.Fennoskandia und Kahlschlagwirtschaft(boreale Wälder) kann zu einer Abnahme der Haselhuhnzahlen führen.
Fennoscandia, and clearcutting(boreal forest) may result in declining hazel grouse numbers.Camillas'" Design-Elemente machen den Fuß erscheinen in schöner aurora boreale Swarovski-Kristallen verhüllt werden.
Camillas'" design elements make the foot appear to be cloaked in beautiful aurora boreale swarovski crystals.Hochmoore der Ordnung Sphagnetalia magellanici, sowie die boreale Moor-Fichte Sphagno girgensohnii-Piceetum myrtilletosum.
a Sphagnetalia magellanici raised bog and a boreal swampy Sphagno girgensohnii-Piceetum myrtilletosum.Die Satellitendaten zeigen eine Möglichkeit fÃ1⁄4r eine viel größere Rolle von Feuer auf boreale Wälder als in den Erdsystemmodellen dargestellt wird",
The satellite data show a possibility for much higher role of fire on boreal forests than represented in the Earth System models",Eine typisch boreale Art und zugleich der größte Vertreter der Familie der Hirsche(Cervidae) ist der ungefähr mehrere zehn Stück zählende Elch Alces alces.
A typical boreal species and at the same time the largest representative of the Cervidae family is the elk Alces alces, whose population comprises a few dozen individuals.Der estnische Name"palumets" für trockene boreale Wälder ist abgeleitet von"palukas",
The Estonian name"palumets" for dry boreal forests is derived from"palukas",Prive" in"Aurora Boreale" wird nie Licht in einen dunklen Raum zu bringen.
Prive" in"Aurora Boreale" will never fail to bring light to a dark room.Covered in glitzernden"Aurora Boreale" Kristalle dieses klassische in eine glitzernde Spektakel verwandelt.
Covered in glistening"Aurora Boreale" crystals this classic is transformed into a glistening spectacle.den Montreal Prozess(für gemäßigte und boreale Wälder außerhalb Europas einschließlich denen in Amerika), und den ITTO Prozess für Tropenwälder.
the Montreal Process(covering temperate and boreal forests outside Europe including those in the United States), and the ITTO process covering tropical forests.temperiert und boreal.
temperate and boreal.Oder M pusilla With., sie M. boreal is Wallr.
Or M pusilla With., it M. boreal is Wallr.In Heide- und borealem Trockenwald, auf Sanddünen und in Mooren.
In heath woodlands and dry boreal forests, on sand dunes and in bogs.Bäume der borealen Nadelwaldzone bilden immer mit Pilzen eine Pilzwurzelsymbiose,
Boreal forest trees always form a partnership with fungi,Mediterrane, pannonische und boreale Region.
Mediterranean, Pannonian and Boreal region.Seine natürlichen Lebensräume sind boreale und gemäßigte Wälder.
Its natural habitats are boreal forests and temperate forests.Kontinentale, alpine, mediterrane, boreale, makaronesische und pannonische BR.
Continental, Alpine, Mediterranean, Boreal, Macaronesian and Pannonian.
