Examples of using Boxenstopp in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich muss mal Boxenstopp machen.
I got to take a pit stop.Ich musste einen Boxenstopp machen.
Also, Boxenstopp auf dem Schicksalsberg?
So pit stop on Mount Doom?Ein Boxenstopp am SURTECO-Messestand lohnt sich!
A pit stop at the SURTECO trade fair stand will be worth your while!Fermin macht einen Boxenstopp, Finch.
Fermin's taking a pit stop, Finch.Unser Killer hat einen Boxenstopp gemacht.
Our killer made a pit-stop.Du wirst kein emotionaler Boxenstopp mehr sein.
An emotional pit stop, you won't be that anymore.Schumacher war nach dem Boxenstopp langsamer unterwegs.
Boxenstopp für das Büroteam zum Energie-Auftanken.
Hours leadership Pit Stop for personal reflection.Bin ich etwa'n Boxenstopp?!
What am I, a pit stop?Probleme beim zweiten Boxenstopp kosteten weitere Zeit.
Problems during the second pit stop cost him additional time.Boxenstopp- Ein präziser Reifenwechsel verhilft dem Spieler zum schnellsten Boxenstopp. .
Pit stop- change the wheels and make the fastest Beauty Boxenstopp für Ihn und sein Auto.
Pit stop for Him and his car.Runde 14: Erster Boxenstopp von Schumacher.
Lap 14: First pit stop by Schumacher.Schöner Ort für Übernachtung/ Boxenstopp nach Norwegen.
Fine place for overnight/ pit stop to Norway.Das Team wechselte beim planmäßigen Boxenstopp auf Regenreifen.
During a scheduled pit stop, the team changed to rain tyres.Bis zum ersten Boxenstopp lief alles wie geplant.
Up to the first pit stop, everything was going according to plan.Bunkermuseum Wurzenpass- Boxenstopp für Stahl- und Geschichtsfans.
Bunker museum Wurzenpass- pit stop for steel and history fans.Die Schrecksekunde ereignete sich nach Nicks zweitem Boxenstopp.
Nick's scary moment came after his second pit stop.Boxenstopp und Fahrerwechsel wurden in kürzester Zeit erledigt.
The pit stop and 
