BRIGADEN in English translation

• brigades
• brigade

Examples of using Brigaden in German and their translations into English

Aus den Brigaden und den Abteilungen ein hinter anderem handelten die Mitteilungen von den blutigen Kämpfe mit den faschistischen Truppen.
From crews and groups one behind another messages on bloody fights with fascist troops arrived.

Rote Brigaden und hohe Auslandsverschuldung.
Red Brigades and international debt over the top.

Neuer internationaler Brigaden und einer Afrika Jugendkonferenz.
Organizing new international brigades where necessary, and an African youth conference.

Bei den Rufen zatvornikov antwortete am Zoll Brigaden.
At the shouts zatvornikov responded on duty brigades.

Als er ein Mitglied der Roten Brigaden war.
Was when he was a member of the Red Brigades.

humanitäre Internationale Brigaden geschaffen.
international humanitarian brigade.

Terroristen der Artillerieeinheit der Jerusalem Brigaden Webseite der Jerusalem Brigaden, 10. März 2014.
Operatives of the Jerusalem Brigades' artillery unit Jerusalem Brigades website, March 10, 2014.

Freilassung von 45 Gefangenen der Internationalen Brigaden durch Franco.
Release of 45 prisoners belonging to the International Brigades by Franco.

Die große Mehrheit- fünf Brigaden- wird in Bagdad stationiert.
The vast majority of them-- five brigades-- will be deployed to Baghdad.

Unsere grünen Brigaden haben viel Arbeit alle Zeichen zu halten.
Our green brigades have much work to maintain all signs.

Wir arbeiten in den Brigaden demokratisch, überparteilich
In the brigades we work together democratically,

LAE vereinigen etwas gemeinsam arbeitenden Teams(Brigaden) der automatisierten Entwicklung.
TLD unite a little in common working groups(brigades) of the automated designing.

Regelmäßig beschießen Brigaden der DFLP, der Aqsa- Brigaden,
Brigades of the DFLP, al- Aqsa, the Popular Committees

Die Nachschlagewerke der Brigaden, der Besteller und der Koeffizienten;
Directories of brigades, customers and factors;

Das Hans-Beimler-Bataillon war eine Einheit der Internationalen Brigaden im Spanischen Bürgerkrieg.
On the outbreak of the Spanish Civil War Beimer joined the International Brigades.

Bergen hat jungen brigaden in den gesamt 12 und 3 madchen brigades.
Bergen has in total 12 boys brigades and 3 girls brigades..

Bekanntmachung der Europäischen Initiative auf der Webseite der Izz al-Din al-Qassam Brigaden.
Notice posted by the European initiative on the Izz al-Din al-Qassam Brigades website.

Danach befehligte kawalerijskimi die Regale, die Brigaden, der Division.
After that ordered cavalry regiments, crew, a division.

Gefangenenaustausch von gefangenen Engländern der Internationalen Brigaden gegen italienische Soldaten der nationalspanischen Armee.
Prisoner of war exchange of English soldiers from the International Brigades and Italian soldiers of the Nationalist army.

Wir hätten Artillerie und Heeresflugabwehr in allen Brigaden, wenn dem nicht so wäre.
We would have artillery and battlefield air defences in all brigades otherwise.