BROADCASTS in English translation

• broadcast
• broadcasts

Examples of using Broadcasts in German and their translations into English

Bei der Verwendung von Livestreaming mit DVR werden aufeinander folgende Broadcasts an das Ende des Streams angehängt.
When using live streaming with DVR, subsequent broadcasts will be appended to the end of the stream.

Im Sinne dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Broadcasts bezieht sich dieser Begriff auch auf Narrowcasting und Multicasting.
And for purposes of these Broadcast TOS shall also include narrowcasting and multicasting.

Mit der neuen Option IP_ONESBCAST ist es möglich, ungerichtete ip(4) Broadcasts an bestimmte Netzwerk-Interfaces zu senden.
The IP_ONESBCAST option has been added to enable undirected ip(4) broadcasts to be sent to specific network interfaces.

Während dieses Verhalten für Broadcasts die richtige Aktion ist(Broadcasts sollen schließlich alle möglichen Empfänger erreichen),
This may be the correct action for broadcasts which are supposed to reach all available receivers,

zum beenden der Piraten Zugriff auf die Broadcasts.
to stop access to pirated broadcasts.

Kasachisch TV- der erste nationale Satellitenkanal der Republik Kasachstan, Broadcasts 24 Stunden pro Tag in drei Sprachen:
Kazakh TV- the first national satellite channel of the Republic of Kazakhstan, Broadcasts 24 hours a day in three languages:

die in Zusammenarbeit mit BBC Outside Broadcasts speziell für die SMPTE 311M Hybrid-Kamerakabel entwickelt wurde.
in conjunction with BBC Outside Broadcasts, specifically to accommodate SMPTE 311M fibre hybrid camera cables.

Vergewissern Sie sich, dass der rc_visard an das gleiche Subnetz angeschlossen ist der Discovery-Mechanismus nutzt Broadcasts, die nicht über verschiedene Subnetze funktionieren.
Ensure that the rc_visard is connected to the same subnet the discovery mechanism uses broadcasts that will not work across different subnets.

empfangen die Zeit entweder direkt von GPS- Satelliten oder über Broadcasts von nationalen Physiklabors wie NIST or NPL.
receive the time either direct from GPS satellites or via broadcasts by national physics labs such as NIST or NPL.

Games, Broadcasts und Filmen auf beeindruckende neue Level.
games, broadcast, and films while enhancing your existing audio-visual collection,

WLAN Sicherheit Clients, denen über die Authentifizierung über 802.1x unterschiedliche VLANs zugeordnet wurden, können auf Grund von VLAN-spezifi-schen Gruppenschlüsseln nicht mehr die Broadcasts und Multicasts, die für andere VLANs bestimmt sind entschlüsseln.
WLAN Security Clients which were assigned different VLANs by the 802.1x authentication are now unable to decrypt broadcasts and multicasts meant for different VLANs due to VLAN specifc group keys.

Diese Funktion erlaubt es für jede SSID festzulegen, ob der Access Point die SSID in den Broadcasts übermittelt und wie er sich auf Anfragen mit einer leeren oder falschen SSID im Probe Request verhält.
For each SSID, this function enables you to specify whether the access point sends the SSID in the broadcasts, and how it reacts to probe requests containing a blank or incorrect SSID.

Broadcasts werden nur nicht auf der Suche bei 19,2 ° E, sondern auch in anderen Positionen,
The broadcast will be looking not only at 19.2° E,

Ermöglicht der App, dauerhafte Broadcasts zu senden, die auch nach Ende des Broadcasts bestehen bleiben.
Send sticky broadcast Allows the app to send sticky broadcasts, which remain after the broadcast ends.

Games, Broadcasts und Filmen auf beeindruckende neue Level.
games, broadcast, and films while enhancing your existing audio-visual collection,

Pop-up" Remote broadcasts von dort, wo Deine Zuhörer gerade sind.
Pop-up" remote broadcasts from wherever your listeners are.

Broadcasts können jederzeit an alle Teilnehmer gesendet werden.
Broadcasts can be sent to all applications at any time.

Einfach und contentgetrieben: die Broadcasts stehen im Mittelpunkt.
Easy and content driven: the broadcasts are in focus.

Autokey für NTP Broadcasts verwenden?
Use autokey for NTP broadcasts?

Videokonferenzen oder Broadcasts kann die Qualität nie gut genug sein.
video conferencing or broadcasting, quality never can be good enough.