Examples of using Brotkrumen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hat jemand meine Brotkrumen aufgegessen?
Entweder werft ihr absichtlich Brotkrumen aus.
Either you're intentionally leaving bread crumbs.Spur aus Brotkrumen, Hänsel und Gretel.
Tod Corey- Sie haben uns Brotkrumen ausgelegt.
They have been leaving bread crumbs for us.In Moskau muss ich um einen Brotkrumen Freiheit kämpfen.
Warum wohl stiehlt man Brotkrumen vom Bäckerskarren?
Jemand hat Hundert-Dollar-Chips wie eine Spur von Brotkrumen ausgelegt.
Someone left hundred-dollar chips out here like a trail of breadcrumbs.Deshalb... solltest du deinen Weg mit Brotkrumen kenntlich machen.
That's why... You should have marked your way with breadcrumbs.Vielleicht hätten wir Brotkrumen oder ein Neonschild verwenden sollen.
Perhaps we should have laid down breadcrumbs or a neon sign or a large.Brotkrumen, das hat Tiefe.
Bread crusts, that's deep,Oder soll ich an den Straßen um Brotkrumen betteln?
Or am I to beg along the highways for a crust?Eine Fährte von Brotkrumen, die zu dem Drahtzieher führt.
A trail of bread crumbs that leads to a great criminal mind.Dann legst du ihn in die Brotkrumen und streuselst sie drüber.
Then you put it in the breadcrumbs, and dust it off with little Dass Brotkrumen nicht dasselbe sind.
That crumbsmrvice are not the sameisti.Andere Spaziergänger werfen Brotkrumen zwischen die porösen Felsen.
I watch as other people on the path throw bread crumbs between the porous rocks.Streue zusätzlich Brotkrumen, Käse oder Gewürze darüber.
Top with additional bread crumbs, cheese or seasonings.Gegrilltes Kalbsentrecote, sautierten Brotkrumen mit Spinat und Speck-Pilz-Ragout.
Grilled veal entrecote, sautéed breadcrumbs with spinach and bacon and mushroom ragout.Alternativ können anstelle von Kartoffeln eingeweichte Brotkrumen verwendet werden.
Instead of potatoes you can use breadcrumbs soaked in water.Hänsel und Gretel mich zu Brotkrumen zerbröseln.
Gretel turning me into bread crumbs.Öl und pulverisierter mit Brotkrumen.
vegetable oil and powdered with breadcrumbs.
