Examples of using Browser-software in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindern; die WKE weist jedoch darauf hin,
Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; in diesem Fall sind gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzbar.
The users can configure their browser in such a way that their computer does not save any cookies. It may, however, be possible that such a configuration will prevent you from using all functions of our website.insbesondere auch durch eine entsprechende Ablehnung des Services beim Besuch unserer Websites oder durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software.
in particular by refusing the service when visiting our websites or by configuring your browser settings accordingly.Die marken und versionen seiner browser-software und ihr betriebssystem.
Wird mit Microsofts Browser-Software Internet Explorer ausgeliefert Verwendet TCP/IP-Stack und PPP-Protokoll.
Die Nintendo DS Lite Browser-Software kommt auf einer ganz gewöhnlichen DS-Karte daher.
The Nintendo DS Lite Browser software comes on a normal DS card.Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie Ihre Browser-Software für Internet z.B.
Please note that users can set their internet browser software e. g.Die Nutzer können durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software die Speicherung der Cookies verhindern.
By setting their browser software accordingly, users can prevent cookie storage.Cookies sind ein Bestandteil der Browser-Software und speichern Angaben über Ihre Nutzung der Website auf Ihrer Festplatte.
Cookies are part of browser software and store data concerning your use Cookies sind ein Bestandteil der Browser-Software und speichern Angaben über die Nutzung unserer Website auf Ihrer Festplatte.
Cookies are a component of browser software and save data regarding the usage Durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software;
By changing the settings on their browser software accordingly;Deine Browser-Software verfügt eventuell über die Möglichkeit, Cookies zu kontrollieren.
Your browser may give you the ability to control cookies.Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass alle Cookies abgelehnt werden;
You can also configure Your browser software to refuse all cookies;Sie können in Ihrem Browser durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software die Geolokalisation verhindern;
In your Sie können jederzeit durch entsprechende Sicherheitseinstellungen in Ihrer Browser-Software eine Speicherung der Cookies verhindern.
You can prevent cookies from being stored using the appropriate security settings in your browser software at any time.Ist hier eine Liste der Führer auf, wie man dies für populäre Browser-Software tut.
Here is a list of guides on how to do this for popular browser software.Opt-out: Sie können der Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
Opt-out: You can configure your browser to prevent the storage of these Advertising Cookies.Halten Sie sich über die Verfügbarkeit von Sicherheits-Updates für Ihr Betriebssystem und Ihre Browser-Software auf dem Laufenden.
Keep yourself informed about the availability of security updates for your operating system and browser.Aufgrund der Effizienz wird die Programmierbibliothek von Ihrer Browser-Software für eine bestimmte Zeit gespeichert"gecached.
For efficiency reasons, the programming library is cached by your browser software for a certain period of time.Cookies sind ein Bestandteil der Browser-Software und speichern Angaben über Ihre Nutzung der Website auf Ihrer Festplatte.
Cookies are a feature of web browser software and store information about your use of the website on your hard drive.
