BRUSTKORBS in English translation

• chest
• rib cage
• ribcage
• of the thorax

Examples of using Brustkorbs in German and their translations into English

Die Untersuchung des Brustkorbs bestätigt die Existenz. eines augenscheinlich kardiopulmonalen Systems.
Examination of the chest confirms the presence of what appears to be a cardiopulmonary system.

kein Zusammenziehen des Brustkorbs.
no flushing of the chest.

finde die Spitze meines Brustkorbs... zweiter Zwischenrippenraum.
find the top of my rib cage... second intercostal space.

Platzieren Sie den Gurt hinten am Rücken des Patienten zwischen Schulterblattbasis und unterem Ende des Brustkorbs.
Place the sling down behind patients back between base of shoulder blades and bottom of rib cage.

Ihren Umfang des Brustkorbs.
Size over your chest.

Also obere rechte Seite des Brustkorbs.
So upper-right-hand side of the chest.

Realistisches Heben und Senken des Brustkorbs.
Realistic chest rise and fall.

Gemessen amunteren Bereich des Brustkorbs.
Measure in inches around bottom of rib cage.

Konzentration: auf die Dehnung des Brustkorbs.
Concentration: on the expansion of the chest.

Anatomie des Schultergürtels, des Brustkorbs und der Beine.
Anatomy of the shoulder-girdle, ribcage and legs.

Gemessen am unteren Bereich des Brustkorbs.
Measure around the bottom of your rib cage.

In der Mitte des Brustkorbs, zwischen den Brustwarzen.
In the center of the chest, between the nipples.

Schließen Sie die Vorderseite des Brustkorbs und ziehen Sie Ihren Bauch ein.
Close the front of your ribcage and draw in your abdomen.

Bei allen Patienten wird vor einer Herzklappenoperation eine Röntgenaufnahme des Brustkorbs gemacht.
All patients will have a chest X-ray before heart valve surgery. VALVE TREATMENT.

Üblicherweise werden Bluttests, Röntgenaufnahmen des Brustkorbs, Untersuchungen des Auswurfs und der Lungenfunktion durchgeführt.
A physical examination is then carried out involving blood tests, a chest x-ray, a phlegm test and lung function tests.

Realistische Thoraxkompressionen und Anheben des Brustkorbs ermöglichen Schülern das Erlernen der korrekten Techniken.
Affordability allows increased hands-on practice Realistic chest compressions and chest rise allow students to learn proper techniques.

Auch Röntgenaufnahmen des Brustkorbs sind wichtig, um eine Vergrößerung des Herzens nachzuweisen.
Chest X-rays are also important to check for enlargement of the heart.

Ein ebenso großer blauer Fleck befand sich auf der rechten Seite seines Brustkorbs.
There was a 3-centimetre diameter bruise on the right side of his chest.

Die SonoSim®-Technologie wurde in die Haut des Brustkorbs und Bauchs von SimMan ALS integriert.
SonoSim® technology has been integrated into the SimMan ALS chest/abdomen skin.

beobachte die Bewegung des Brustkorbs in diesem Bereich.
observe the movement of the chest in this area.