BUCKLIGE in English translation

• hunchback
• le bombé
• humpbacked
• bumpy

Examples of using Bucklige in German and their translations into English

Du giftige, bucklige Kröte!
You poisonous, bunch-backed toad!

Der bucklige Juzek!
Juzek the hunchback!

Gibt es heute bucklige Menschen?
Are there hunchbacks today?

Bucklige Welt- Wiener Alpen.
Contact Bucklige Welt- Wiener Alpen.

Bucklige Welt- Wiener Alpen.
Leisure tips Bucklige Welt- Wiener Alpen.

Sogar der bucklige Leo hat eine Frau gefunden!
Even Leon the hunchback managed to find himself a wife!

Dieser Bucklige!
That hunchback!

Kahle und Bucklige.
Bald men or hunchbacks.

Richard der Bucklige?
Richard Crookback?

Wo ist der Bucklige?
Where is the hunchback?

Aufbau der Lernenden Region Bucklige Welt-Wechselland.
Building the Learning Region: Bucklige Welt-Wechselland.

Der bucklige Hofnarr, Rigoletto,
The hunchback Rigoletto, the Duke's jester,

Bucklige der feinen Gesellschaft?
High society hunchbacks?

Und der Bucklige und Affe dazu!
With a hunchback and an ape!

Aus dem Schatten tritt nun eine monströse Gestalt ins Licht: der bucklige, einäugige und humpelnde Glöckner von Notre Dame- Quasimodo.
Hiding in the shadows is a monstrous figure who is dragged out into the light; it is the bell-ringer of Notre Dame, the hunchbacked and facially deformed Quasimodo.

stellt diese kleine bucklige Bild, wie ein tenpin,
sets up this little hunch-backed image, like a tenpin,

Zudem wird eher ein Bauer bucklig, als dass ein Buckliger Bauer wird.
Farmers often become hunchbacks, but hunchbacks rarely become farmers.

Für wellige, bucklige, hole, schräge
For wavy, buckled, hollow, bevelled

In der rosagrauen Dämmerung tauchten bucklige, schwarze, verkohlte Gespenster auf.
In the greyish-pink twilight, humped, black, charred phantoms began to appear.

Reviews Die Zahl von Kokopelli- der bucklige Flötenspieler ist im amerikanischen Südwesten weit verbreitet.
Reviews The figure of Kokopelli- the hunchback flute player is widespread in the American Southwest.