BURGMAUER in English translation

• castle wall
• wall
• castle walls
• walls
• castle ramparts

Examples of using Burgmauer in German and their translations into English

ihre innere Häuserreihe folgt der Linie der Burgmauer.
its inner row of houses following the line of the castle wall.

war ursprünglich eine Festung mit zentraler Burgmauer und dicken Umgebungsmauern.
Ricasoli families, was originally a castle with a central keep and thick walls.

Das Werk in Form eines Schlüssels wurde zum 700. Jahrestag des oben beschriebenen Ereignisses angefertigt und an den Überresten der Burgmauer angebracht.
The key-shaped work was produced for the 700th anniversary of the historical event referred to above, and mounted on the remains of the castle wall.

um die Restaurierung der Burgmauer zu vervollständigen.
complete the restoration work of the fortification wall.

Freunde beschleunigen um Tracks in mittelalterlichen Burgmauer, üppige regen Wälder
friends speed around tracks set in medieval castle ramparts, lush rain forests

Mein allererster Kuss war auf dieser Burgmauer.
First kiss I ever had was on that rampart.

Meine Burgmauer von Unsicherheit und Verschlossenheit konnte lange niemand einreißen.
For a long time, no one was able to break down my fortress of insecurity and reticence.

Es sollte auch eine Festung in der Nähe der Burgmauer verbunden sein.
There should also be a fort near linked by the castle wall.

Jedes Haus in der von der Burgmauer umgebenen Altstadt trägt Spuren der Vergangenheit.
Each house, in the inner city which is surrounded by a castle wall, bears memories of itself.

Auf der Burgmauer gelegen präsentiert dieser Biergarten Nürnberg mit seinen kulinarischen und kulturellen Köstlichkeiten.
A medieval walkway grants access to this wonderful treasure which is located on the castle wall presenting all of its culinary and cultural delights.

Steche mit der Nadel zwei Löcher in das Tor und die Burgmauer, oder frage einen Erwachsenen um Hilfe.
Pierce two holes in the gate and the castle wall with the needle or ask an adult for help if you need it.

Dienstbotenzimmer, begehbare Burgmauer, Innenhof.
Servant rooms, passable castle wall, courtyard.

Übersetzung: Burgmauer, Schlossmauer, Festungswall.
Translation: castle wall, rampart.

Gedenktafel an einer Burgmauer © J.E.
Memorial plaque on a castle wall© J. E.

Ist auf der Burgmauer herausgetreten.
Has appeared on the rampart.

Ein Welterbe, die Burgmauer der Suweon Hwaseong Fortress F-Verlust.
A world heritage, the castle wall of Suweon Hwaseong Fortress F loss.

Um eine Burgmauer bauen zu können, benötigt man Kaserne Level 1.
Building a Wall requires a Barracks 1st level.

Euer Ziel ist es, die Zinnen der Burgmauer zu treffen.
It's your task to hit the castle's battlements.

Der Kerkerraum unter freiem Himmel befand sich zwischen der Burgmauer und einem natürlichen Felsen.
The area of the open-air prison is between the castle wall and a natural rock.

Bei der Freilegung wurden Spuren von einem Stall, der Burgmauer und einer Kanonenbastei entdeckt.
During the excavations the traces of a stable, castle wall, canon bastion and casamate were found.