Examples of using Bussysteme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Folgende Bussysteme stehen zur Verfügung.
Grenzenlos: Hersteller, Bussysteme, Schnittstellen.
No limits: Manufacturers, bus systems, interfaces.Dasselbe Konfigurationswerkzeug für unterschiedliche Bussysteme.
One configuration tool for different bus systems.Über 32 HBAs möglich Bussysteme.
Hierzu werden mehrere Bussysteme gleichwertig unterstützt.
Therefore various bus systems are supported equally.HighFlex-Karte für den Anschluss an unterschiedliche Bussysteme.
HighFlex board for connecting to different bus systems.Für RS422 und RS485 Verbindungen und Bussysteme.
For RS422/RS485 connections and bus systems.Eine Erweiterung vorhandener Bussysteme ist grundsätzlich möglich.
It is possible to extend existing bus systems.Riserkarten und -kabel werden für verschiedene Bussysteme angeboten.
Risers and cables are available for different bus systems.Unterlagerte Bussysteme, werden über dezentrale Master-/Slaveklemmen integriert.
Lower-level bus systems are integrated via local master/slave terminals.Gebäudesystemtechnik und Bussysteme spielen dabei eine entscheidende Rolle.
Building automation Es stehen Buskoppler für folgende Bussysteme zur Verfügung.
Anbindung von Sonderaufbauten über CAN/ CANopen oder andere Bussysteme.
Connection to customized developments via CAN/ CANopen or other bus systems.Unterstützung aller wesentlichen automotiven Bussysteme für leichte Integration in den Steuergeräte-Verbund.
Support of all major automotive bus systems for easy integration in the ECU network.Bussysteme schreiben auf Grund der physikalischen Gesetzmäßigkeiten eine Topologie vor.
Owing to laws of physics within a bus system, Der NORDAC LINK lässt sich in alle marktüblichen Bussysteme integrieren.
NORDAC LINK can be integrated into all common bus systems.Übersicht Ethernet basierte Bussysteme verbreiten sich im Moment sehr schnell.
Overview Ethernet based bus systems spread very quickly at the moment.Beinhaltet standardmäßig eine Busschnittstelle für eine reibungslose Integration in existierende Bussysteme.
Comes standard with a Einfache Einbindung in verteilte Steuerungskonzepte: diverse Bussysteme verfügbar.
Für die Bussysteme ISA96 und AT96 stehen verschiedene Busplatinen zur Verfügung.
For the Bus systems ISA96 and AT96, various backplanes are available.
