CANAPE in English translation

• canape
• canapè

Examples of using Canape in German and their translations into English

Der Siegeszug von CANape als Kalibrierwerkzeug für die busgetriebene Kalibrierung beginnt. 1999.
The triumph of CANape as a calibration tool for bus-driven calibration begins. 1999.

Integration in CANape, vSignalyzer und vMeasure exp zum Navigieren,
Integration in CANape, vSignalyzer and vMeasure exp for navigation,

Das Poster zeigt, dass CANape mit seinen Produktoptionen eine vollständige und modulare Software ist.
The poster shows that CANape with its product options is a complete and modular software product.

CANape zeichnet dabei die Daten automatisch auf, das Fahrzeug muss nicht umgerüstet werden.
CANape is able to automatically record the data; no modifications to the vehicle are necessary.

Läuft der Algorithmus im Steuergerät, dann ermöglicht CANape die Kalibrierung und Validierung des Steuergerätes.
While the algorithm is running in the ECU, CANape can be used to calibrate and validate the ECU.

das epaper der my by handelskammer dresden canape- how to berlin constance:
schauspiel und das epaper der my by handelskammer dresden canape- how to berlin constance:

CANape 15.0 optimiert die Abstimmung von Steuergeräteparametern Mit der Version 15.0 erweitert Vector das Mess-
CANape 15.0 optimizes calibration of ECU parameters In Version 15.0,

CANape 9.0 Windows-64-Unterstützung, Script Debugging
CANape 9.0 Windows 64 support,

CANape 16.0 greift über eine dedizierte Schnittstelle auf die UTC-synchrone Uhr des XTSS-Services zu.
CANape 16.0 accesses the UTC-synchronous clock of the XTSS services via a dedicated interface.

Vector CANape erfolgt mittels CAN oder XCPonETH.
and Vector CANape is done by CAN or XCPonETH.

Der übliche Austausch von CANape Projekten mit Kollegen
According to Vector, the day-to-day exchange of CANape projects with colleagues

CANape 7.0 Neues Multirekorder-Konzept, Visualisierung von Stateflow-Modellen
CANape 7.0 New multi-recorder concept,

VCDMstudio ist integriert in CANape und kann mit jedem anderen MCD-Werkzeug, beispielsweise INCA, verwendet werden.
VCDMstudio is closely integrated with CANape and can be used with any other MCD tool, such as INCA.

Außerdem unterstützt CANape Graph den im Klimabereich verbreiteten Cooling-Bus und das in Nutzfahrzeugen eingesetzte SAE J1939-Protokoll.
Moreover, CANape Graph supports the Cooling bus in the climate control field and the SAE J1939 protocol used in commercial vehicles.

Darüber hinaus bietet CANape Option vCDM ein effizientes Modell der Zusammenarbeit für kleine
In addition, CANape vCDM provides a simple model for collaboration in small

Weltweit bei allen Fahrzeugherstellern und Steuergeräte-Zulieferern im Einsatz deckt CANape alle Anwendungsgebiete in der Steuergeräte-Applikation ab.
Used worldwide by all vehicle manufacturers and ECU suppliers, CANape covers all application areas of ECU calibration.

CANape Graph 5.5 Unterstützung des LIN-Busses, Toolbar
CANape Graph 5.5 Support for the LIN bus;

Bei getriggerten Messungen sorgt CANape darüber hinaus für eine präzise zeitliche Steuerung der Abläufe über alle Messinstanzen hinweg Bild 3.
With triggered measurements, CANape also provides for precise time control of the processes over all measurement instances Figure 3.

Dies erfolgt durch den Einsatz von Mess- und Kalibriersystemen wie CANape im Labor, an Prüfständen
This is performed through the use of measurement and calibration systems such as CANape in laboratories, on test benches

Das Bild Canape gekleidet auf Schwertern mit schwarzen Oliven
Das Bild Canape dressed on swords with black olives