CANDIDE in English translation

• candide

Examples of using Candide in German and their translations into English

Wie richtig mit Candide behandelt werden?
How correctly to be treated with Candide?

Von Voltaires„Candide“(1759) angewidert als Augenzeuge erlebt.
And witnessed with disgust by Voltaire's“Candide” 1759.

Satirische Operette Candide von Bernstein übernimmt die Oper!
Satirical operetta Candide by Bernstein takes over the Opera!

Aber"Wir leben am besten der möglichen Welten" Candide.
But" we live in the best of the possible worlds" Candide.

basierend auf Voltaires Candide.
based on Voltaire's Candide.

Auf Englisch mit schwedischen Übertiteln gesungen Candide ist ein naiver junger….
Sung in English with Swedish surtitles Candide is a naive young man who is….

Staatsoper zum Kinopreis:»Candide« für alle unter 35 Jahren.
Staatsoper for cinema pricing:»Candide« for everyone under 35.

Sein Kölner Operndebüt feierte Shwartz 2016 mit Bernsteins»Candide«.
Shwartz did his Oper Köln debut in 2016 with Bernstein's'Candide.

Plessner transkribierte die Musicals Candide und West Side Story sowie das Musiktheaterstück Maß.
Plessner transcribed the musicals Candide and West Side Story as well as the piece Mass for music theater.

Bois Candide entfernt.
Bois Candide station.

Bühne und Kostüme für»Candide«.
costumes for“Candide” during the 2014/15 season.

zumindest für einen Profi wie Candide Thovex.
at least for a professional like Candide Thovex.

Candide hat seinen Lebensgarten gefunden,
Candide has discovered his garden of life,

Candide ist über einen Jungen namens Candide..
Candide is about a boy named Candide..

O mein lieber Candide, Du erinnerst Dich an Pacquette,
O my dear Candide, you remember Pacquette,

Später malte er ein Polyptychon in Candide und die Türen der Orgel der Kirche San Salvatore in Venedig.
Later he painted a polyptych in Candide and the doors of the organ of the church of San Salvatore in Venice.

Neben der»West Side Story« gehört»Candide« zu den meistgespielten Werken des großen amerikanischen Komponisten.
Along with»West Side Story«,»Candide« is one of the most frequently performed works by the great American composer.

Samstag, 4. Juni 2005 21:30 Uhr Ouvertüre zu"Candide" Konzert für Blechbläserquintett
Samstag, 4th June 2005 9:30 PM Candide Overture Concerto for Brass Quintet

Bernsteins Comic Operetta"Candide" ist mitreißende Musik voller Ausgelassenheit,
Bernstein's comic operetta"Candide" is a catchy, exuberant piece of

Komplettiert wurde das Programm durch Leonard Bernsteins Candide Ouvertüre, wie auch George Gershwins Rhapsody in blue.
The programme was completed with Leonard Bernstein's Candide Overture and George Gershwin's Rhapsody in blue.