Examples of using Capabilities in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fügen Sie Capabilities zum Schlüssel hinzu.
Dynamic Capabilities und der Umgang mit Barrieren organisationaler Veränderungen.
Dynamic Capabilities and dealing with barriers to organizational change.Ein Benutzer ohne Capabilities kann nichts anderes als authentifizieren.
A user with no capabilities can authenticate but nothing more.Klicken Sie auf das Register Capabilities siehe Abbildung oben.
Click the Capabilities tab refer to including modes that barely limit capabilities but dramatically prolong standby life.
including modes that barely limit capabilities but dramatically prolong standby life.Device Description(DD) und Capabilities Files sind im Lieferumfang enthalten.
Device description(DD) and capabilities files provided.Wenn Sie neue Capabilities festlegen, werden die aktuellen damit überschrieben.
Setting new capabilities will overwrite current ones.Es ist nicht ein Geheimnis, das mit Alter eine Abnahme in der Golfflexibilität des Systemtestes capabilities? especially kommt.
It's not a secret that with age comes a decline in physical capabilities? especially golf flexibility.Device Description(DD) und Capabilities Files sind im Lieferumfang enthalten.
Device description(DD) and capabilities files provided Top of page.bedeutet dies, dass die Schlüsselfunktionen(key capabilities; kurz: caps) für den client. bootstrap.
it means the key capabilities(caps) for the existing cluster's client. bootstrap.more potent damage capabilities and infection methods.
more potent damage capabilities and infection methods.Generell gilt aber, daß weniger Capabilities immer besser sind als mehr davon.
In general, however, fewer capabilities are always better than more of them.Die Capabilities werden auf Buckets,
The capabilities apply to buckets,fügt beliebige angegebene Capabilities hinzu.
add any specified capabilities.die das Lernen über Ihr Unternehmen und Ihre capabilities.
learning about your business and your capabilities.Schlüssel und Capabilities abzurufen.
key, and capabilities, execute the following.Den vollständigen Bericht„Critical Capabilities for Pan-European Network Services“ von Gartner finden Sie hier.
The full Gartner Critical Capabilities for Pan-European Network Services can be viewed here.Dynamic Capabilities organisationale Kompetenzen/Routinen, die die Adaption einer Organisation an eine dynamische Umwelt ermöglichen.
Dynamic capabilities/ routines that allow an organization to adapt to a dynamic environment.Das Major Update des 70 Dollar teuren"Photoshop"-Plug-ins für Mac OS X und Windows ist enhanced slideshow capabilities and photo direct publishing to mac os x online photo sharing sites.
Das Major Update des 70 Dollar teuren"Photoshop"-Plug-ins für Mac OS X und Windows ist enhanced slideshow capabilities and adobe photo shop direct publishing to bildbearbeitungs online photo sharing sites.Advanced sensing capabilities Radar-Sensoren zur Beobachtung der Fahrzeugumgebung als Basis für erweiterte Sicherheitsfunktionen(z.B. adaptiver Fahrtregler, Spurwechselassistent, Kollisionsvermeidung)- ein wichtiger
Advanced sensing capabilities Radar sensors monitoring the car's vicinity- basis for advanced safety features(e.g. adaptive cruise control,
