CARLS in English translation

• carl's
• carls

Examples of using Carls in German and their translations into English

Du hast Carls Job?
Cheers You got carl's job?

Carls Campingausrüstung" in der Garage.
Carl's camping equipment" in the garage.

Sind dir Carls Ersparnisse ausgegangen?
You run out of Carl's savings?

Warum rasierst du Carls Kopf?
Why are you shaving Carl's head?

Du bist nicht mehr Carls Patentante.
I don't want you to be Carl's godmother anymore.

Ich kann Carls Schnuller nicht finden.
Um... I can't find Carl's pacifiers anywhere.

Ja, ich gehe zu Carls Spiel.
Yeah, I'm going to Carl's game.

Du solltest mal Carls Haustür sehen.
You ought to see Carl's front door.

Sie sind anders als Carls übrige Freunde.
You know, you're not like the others. Carl's friends.

Und du sollst bei Carls Bewährungsverhandlung aussagen?
And you're supposed to testify at Carl's parole hearing?

Carls Immunsystem hat vor dem Virus einfach kapituliert.
Carl's immune system just gave up.

Er hat mit Carls Verschwinden zu tun.
He might be involved in Carl's disappearance.

Heute Abend ist Carls großer Kampf
It is Carl's big fight tonight,

Dann halt das Gerücht über Carls Bänderdehnung aufrecht.
Then keep the publicity going about Carl's rumored sprained ligament.

Aber ich denke, Carls Quelle ist bald erschöpft.
But I think Carl's well is already running dry.

Schleicht euch nach eurem Gutenachtkuß zu Carls Lagerhaus raus.
Sneak out after you get tucked into bed tonight and meet at Carl's warehouse.

Ich würde gern zu Ellen fahren, Carls Frau.
Want to see Ellen, Carl's wife.

Bringen Sie Charlottes Haar und Carls Blut ins Labor.
Take Charlotte's hair and Carl's blood to the lab.

Carls Sicherheitsventil ist die Fernsteuerung, die abgekoppelt ist.
Carl's safety valve is the remote unit and it's unattached.

Stell sicher, dass du für Carls Schicht eingetragen wirst.
Make sure you sign up for Carl's shift.