CARNET in English translation

• carnet

Examples of using Carnet in German and their translations into English

Mit Carnet TIR(TIR-Übereinkommen), sofern.
Under cover of a TIR carnet(TIR Convention) provided that such movement.

Es sei denn, Ihr Carnet de Bal ist voll.
If your carnet de bal is not full up.

Welche Kosten entstehen bei der Nutzung eines Carnet A.T.A?
What costs are associated with using an ATA Carnet?

Mit Carnet TIR(TIR-Übereinkommen), sofern sie.
Under cover of a TIR carnet(TIR Convention) provided that such movement.

Durch die gleiche Verordnung wurde das sogenannte Lehrlingsheft(carnet d'apprentissage) eingeführt, analog dem einige Jahre zuvor bereits eingeführten Lehrlingsheft für das Handwerk, das sich dort bereits bewährt hatte.
An apprentice log-book(carnet d'apprentissage) was intro­duced by the same decree- similar to the book already introduced some years earlier for the manual crafts appren­tices, and which had proved itself useful.

TIR geeignet nach Gesetz carnet, 1975.
TIR suitable according to law carnet, 1975.

NOA: Mir gefällt die Beschreibung des Films als carnet de voyage Reisetagebuch.
NOA: I like that description of it, carnet de voyage.

Zollversandverfahren, Carnet TIR/ ATA.
Customs dispatch procedure, carnet TIR/ ATA.

Mein Carnet wurde nicht gestempelt.
My carnet was not needed.

13, de carnet.
de carnet.

Info zurück zur Übersicht Carnet Pi.
Info back to overview Carnet Pi.

Arten von Carnet stehen Ihnen zur Verfügung.
Types of Carnet are at your disposal.

Carnet ATA Abwicklung für Messegüter, Warenpräsentation.
Carnet ATA settlement for trade fair goods, goods presentation.

C&: Dein Kurzfilm Nowhere Else but Here zeigt ein carnet de voyage(Reisetagebuch) mit deinen persönlichen Betrachtungen.
C&: Your short film Nowhere Else but Here shows a carnet de voyage carrying your personal reflections.

Zollabfertigung temporär, definitiv, Carnet A.T.A etc.
Customs clearance temporary, definite, carnet A.T.A. etc.

Günstiges Camping Carnet, u.a. Legitimationsersatz plus Haftpflichtversicherung.
Inexpensive Camping Carnet, alternative identity card and liability insurance.

Haben Sie Fragen zur Anwendung von Carnet ATA?
Do you have any questions about ATA Carnet?

Carnet ATA, Tarifauskünften
Carnet ATA, tariff information

definitiv, Carnet ATA etc.
definitive, Carnet ATA etc.

Seine erste Frage lautet:"Habt Ihr ein Carnet?
His first question is:"Do you have a Carnet?