CASPOFUNGIN in English translation

• caspofungin

Examples of using Caspofungin in German and their translations into English

Caspofungin erhöhte die Plasmakonzentration von Ciclosporin nicht.
Caspofungin did not increase the plasma levels of cyclosporin.

Nach Zubereitung sollte Caspofungin Accord umgehend verwendet werden.
Once Caspofungin Accord has been prepared, it should be used straight away.

Der Wirkstoff von CANCIDAS ist Caspofungin als Acetat.
What CANCIDAS contains The active substance of CANCIDAS is caspofungin as acetate.

Eine fungizide Wirkung von Caspofungin wurde gegen Candida-Hefen nachgewiesen.
Fungicidal activity with caspofungin has been demonstrated against Candida yeasts.

Metabolismus Caspofungin wird spontan zu einer ringoffenen Verbindung zersetzt.
Metabolism Caspofungin undergoes spontaneous degradation to an open ring compound.

Caspofungin tritt bei Tieren in die Muttermilch über.
Caspofungin is excreted in milk of lactating animals.

In Tierstudien wurde gezeigt, dass Caspofungin die Plazentaschranke passiert.
Caspofungin has been shown to cross the placental barrier in animal studies.

Caspofungin Accord 50 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Caspofungin i.v.
Caspofungin Accord 50 mg powder for concentrate caspofungin.

Caspofungin Accord macht Pilzzellen brüchig
Caspofungin Accord makes fungal cells fragile

Die Wirksamkeit von Caspofungin gegen diese Pilzerreger wurde nicht untersucht.
The efficacy of caspofungin against these fungal pathogens has not been established.

Die Plasmakonzentrationen von Caspofungin nehmen mehrphasig nach einstündigen intravenösen Einzelinfusionen ab.
Plasma concentrations of caspofungin decline in a polyphasic manner following single 1-hour intravenous infusions.

Andere Arzneimittel können wiederum die Wirkung von Caspofungin Accord beeinflussen.
Also some other medicines can affect the way Caspofungin Accord works.

Caspofungin bewirkte in klinischen Studien keine Induktion des CYP3A4- Metabolismus anderer Substanzen.
In clinical studies, caspofungin did not induce the CYP3A4 metabolism of other substances.

Caspofungin Accord enthält den Wirkstoff Caspofungin..
Caspofungin Accord contains a medicine called caspofungin..

Caspofungin ist kein Substrat für Glykoprotein P
Caspofungin is not a substrate for P-glycoprotein

Caspofungin accord darf nicht mit anderen arzneimitteln gemischt oder zusammen mit diesen infundiert.
DO NOT MIX OR CO-INFUSE CASPOFUNGIN ACCORD WITH.

Es ist nicht bekannt, ob Caspofungin beim Menschen in die Muttermilch übertritt.
It is unknown whether caspofungin is excreted in human milk.

Eine Resistenzentwicklung gegen Caspofungin in vitro wurde für Aspergillus spp. entdeckt.
Development of in vitro resistance to caspofungin by Aspergillus species has been identified.

Es liegen keine geeigneten Daten zur Anwendung von Caspofungin in der Schwangerschaft vor.
There are no adequate data from the use of caspofungin in pregnant women.

Caspofungin Accord wird immer von einer autorisierten medizinischen Fachkraft zubereitet und Ihnen gegeben.
Caspofungin Accord will always be prepared and given to you by a healthcare professional.