CD-WIEDERGABE in English translation

Examples of using Cd-wiedergabe in German and their translations into English

Style/topic:

Die Bedienung ist mit der CD-Wiedergabe von MP3-Dateien identisch.

Operation is identical with CD playback of MP3 files.

Das musicbook:15 DSD- Computer-Audio und CD-Wiedergabe neu definiert.

The musicbook:15 DSD- redefining computer audio and CD playback.

Drücken Sie den CD/USB-Modus und stoppen Sie die CD-Wiedergabe.

Press cd/usb mode& stop the cd playback.

Drüken Sie den CD/USB-Modus ein und stoppen Sie die CD-Wiedergabe.

Press cd/usb mode& stop the cd playback.

Mit diesem Knopf kann die CD-Wiedergabe gestartet und kurzzeitig unterbrochen werden.

CD playing can be started and briefly interrupted with this button.

CD-Wiedergabe wurde noch nicht gestartet.

CD playing has not been started.

DVD-, VCD-, Super Audio CD-, CD-Wiedergabe t Seite 8.

DVD, VCD, Super Audio CD, CD playback t page 8.

Stoppt die CD-Wiedergabe.

Stops the playback of the CD.

Taste für das Starten oder eine Unterbrechung der CD-Wiedergabe.

The purpose of this key is starting or interrupting the playback of the CD.

CD“ erscheint auf dem Display und die CD-Wiedergabe setzt ein.

CD” appears on the display, and play starts.

Mit der Fernbedienung des Chronos CD lassen sich alle Funktionen von Radio und CD-Wiedergabe steuern.

With the Chronos CD remote, you can control all functions of your radio and CD playback.

Wenn Sie als Signalquelle UKW oder MW/LW wählen, wird die CD-Wiedergabe ebenfalls gestoppt allerdings wird die CD hierbei nicht ausgeworfen.

If you change the source to FM or AM, the CD play also stops without ejecting the CD this time.

Wenn die Lautstärken bei UKW-Empfang und CD-Wiedergabe stark voneinander abweichen, können Sie diesen

If the difference in volume level between the CD player and FM radio is too great,

Die CD-Wiedergabe wird an der zuletzt gehörten Stelle fortgesetzt,

The CD will resume playback from the last played position,

Wird bei CD-Wiedergabe die Taste erneut gedrückt, so wird die

If the button is pressed again while a CD is playing,

Während der CD-Wiedergabe wird nach einmaliger Betätigung dieser Taste das Abspielen des aktuellen Titels angehalten

If this button is pressed once while the CD is playing, the current track stops

Wurde während der CD-Wiedergabe die Taste einmal betätigt, wird der aktuelle Titel fortwährend wiederholt,

If this button is pressed once while the CD is playing, the current track will be played over

Die CD-Wiedergabe wird an der zuletzt gehörten Stelle fortgesetzt,

The CD will resume playback from the last played position,

Wird die Sampler-Taste während der CD-Wiedergabe gedrückt, mischt sich das Sample mit der Wiedergabe.

If the Sampler-button is pressed during the playback of the CD, the sample mixes with the CD-playback.

Während der CD-Wiedergabe markiert der erste Tastendruck den Anfang des Ausschnitts(A),

While the CD is playing, the first touch to this key marks the start of the section(A)