CETONA in English translation

• cetona
• sarteano

Examples of using Cetona in German and their translations into English

Gourmets müssen unbedingt Cetona besuchen, ein altes Dorf, wo die ersten Siedler vor ca. 40.000 Jahren ankamen.
Food lovers must visit Cetona, ancient hamlet where the first settlers arrived about 40.000 years ago.

Cetona ist eine wunderschön erhaltene mittelalterliche Kleinstadt,
Cetona is a beautifully preserved medieval village,

Cetona, wo Sie alle erforderlichen Geschäfte und Einrichtungen finden,
Cetona, where you will find all necessary shops

mit Panoramablick auf Monteleone d'Orvieto und Monte Cetona.
with panoramic views towards Monteleone d'Orvieto and Monte Cetona.

Dieses luxuriöse Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in Cetona an der Grenze zwischen der Toskana und Umbrien.
Guest accommodation This luxury 17th-century inn is in Cetona on the border of Tuscany and Umbria.

Gasthäuser& Pensionen Das La Macina ist ein Doppelhaus in Cetona in der Toskana, 43 km von Perugia entfernt.
La Macina is a semi-detached holiday home located in Cetona in the Tuscany Region and is 43 km from Perugia.

ein altes Bauernhaus von? 700, auf dem südlichen Toskana, 1 km vom Dorf Cetona befindet.
is located in Tuscany in the Siena countryside to 1 km from the village of Cetona.

2 km von Cetona entfernt.
2 km off Cetona.

In der charakteristischen, hügeligen Landschaft der Umgebung finden Sie faszinierende Orte, wie Cetona, Radicofani, Montepluciano,
The typical hilly region has some lovely places like Cetona, Radicofani, Montepulciano,

die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Cetona genießen.
of the comfort and conviviality of the quality accommodations by Logis hotel-restaurants in Cetona.

Bed& Breakfast In einer ruhigen Gegend empfängt Sie das Podere Lamaccia 3,5 km von Cetona entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen öffentlichen Bereichen.
Bed& Breakfast With free Wi-Fi in all public areas, Podere Lamaccia is located in a peaceful area, 3.5 km from Cetona.

wie Sarteano, Cetona, Città della Pieve und Cortona.
such as Sarteano, Cetona Città della Pieve and Cortona.

den Monte Cetona und den Monte Amiata.
Mount Cetona and Mount Amiata.

Sarteano, Cetona u.a.).
Sarteano, Cetona, etc.

Genießen Sie das Beste der südlichen Toskana- dieser bezaubernde Turm mit drei Schlafzimmern aus dem 14. Jahrhundert, befindet sich in einem idyllischen Umfeld, mit Gärten die sich an den Hang der malerischen Stadt Cetona schmiegen.
Savor the best of southern Tuscany at this wonderful three-bedroom 14th century tower is set within bucolic gardens clinging to the hillside at the edge of the picturesque town of Cetona.

einem Außenpool gehört zu den Vorzügen der Unterkunft Agriturismo San Giovanni, die Sie in Cetona auf einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert erwartet, 30 km vom Trasimenischen See entfernt.
Agriturismo San Giovanni is a renovated 18th century farmhouse in Cetona, 30 km from Lake Trasimeno.

Montepulciano oder Montalcino- alle können Sie von Cetona aus in einer halben Stunde erreichen.
Montepulciano or Montalcino- all within a half hour drive of Cetona.

Chiusi und Cetona, Kunststädte wie Siena,
Chiusi and Cetona, cities of art like Siena,

am Fuß der Einfassung Cetona, aber diese Zone lebte eine Periode der großen Pracht,
at the foot of the Mount Cetona, but this zone lived a period of great splendor,

Cetona Am Rande einer typisch toskanischen Stadt,
Cetona Nestled at the edge of a quintessential Tuscan town,