CHEQUES in English translation

• cheque
• cheques
• checks
• check

Examples of using Cheques in German and their translations into English

Traveller Cheques bieten hohe Sicherheit,
Traveller cheques offer high security,

Leider können wir auf unserer Insel keine Kreditkarten oder Traveller Cheques akzeptieren.
We do NOT accept Credit Cards and no traveller cheques.

Geld, Cheques, Autoschlüsselusw.
money, checks, car keys etc.

Leider können wir auf unserer Insel keine Kreditkarten oder Traveller Cheques akzeptieren.
Unfortunatly at our small island we dont accept Credit Cards or Traveller Cheques.

Oft hilft da nur noch das Einlösen dieser Cheques in einem Forex-Büro weiter.
Quite often redeeming this cheques is only possible in a Forex-office.

Sie setzen Amexco umgehend über den Verlust oder Diebstahl des Cheques in Kenntnis.
You promptly notify Amexco of the loss or theft of the Cheque.

Girokonto Cheques nicht Akzeptiert, während Traveller's cheque, Eurocheque
We do not accept cheques, while allowances, traveller's cheques,

Die einzige Bank in Huaraz die Travelers Cheques annimmt ist die CONTINENTAL BANK.
In Huaraz the only bank that will change travellers Cheques is CONTINENTAL BANK Bank.

Auch in den wenigen Banken bekommt weder gegen Kreditkarte noch gegen Traveller Cheques Bargeld.
The few banks will also not provide any cash in exchange to credit cards or travellers cheques.

gestohlene Travelers Cheques.
stolen Travelers Cheques.

Hier klicken, um Standorte zu finden, wo Sie Ihre Travelers Cheques einlösen können.
 Click here  to find places to redeem your Travelers Cheques.

Reiseschecks Die einzige Bank in Huaraz die Travelers Cheques annimmt ist die CONTINENTAL BANK.
TRAVELLERS CHEQUES In Huaraz the only bank that will change travellers Cheques is CONTINENTAL BANK Bank.

Halten Sie beim Anruf der Servicezentrale die Seriennummern für Ihre verlorenen oder gestohlenen Travelers Cheques bereit.
Locate serial numbers Have the serial numbers for your lost or stolen Cheques on hand when you call.

Erklären Sie beim Verlassen der EU Ihre Einkäufe beim Zoll und lassen Sie sich Ihre Cheques abstempeln.
When you leave the EU, delcare your purchases at customs and have your cheques stamped.

es spart eine Menge Camping Cheques und es ist erschwinglich.
it saves a lot of camping checks and it is affordable.

Auch Traveller Cheques werden von größeren Banken akzeptiert,
Traveller Cheques are accepted by all major banks,

Reisende müssen pro Tag des Aufenthalts über den Gegenwert von 50 USD(bar oder Traveller's Cheques) verfügen.
Visitors must have the equivalent of USD 50 for each day of their stay at their disposal in cash or Travellers' Cheques.

Travelers Cheques bieten bei Verlust
Travelers Cheques provide safety

Sie haben ab dem Kaufdatum drei Monate Zeit, um Ihre Tax Free Cheques beim Verlassen der Europäischen Union abstempeln zu lassen.
You have three months from the date of purchase to have your Tax Free Cheques stamped on leaving the European Union.

Ausserhalb der Städte und touristischen Zentren wird man Traveller Cheques fast nie umtauschen können; am besten sind die Chancen noch bei Dollar-Noten.
Outside the cities and tourist centres you will have almost no chance to exchange Traveller Cheques.