Examples of using Citrix workspace in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zulassen, dass Benutzer Citrix Virtual Apps and Desktops(früher XenApp und XenDesktop) über Citrix Workspace hinzuzufügen.
Allow users to add Die folgenden Adressen müssen kontaktierbar sein, damit Citrix Workspace fehlerfrei ausgeführt und in Anspruch genommen werden kann.
The following addresses need to be contactable in order to properly operate and consume Citrix Workspace.Die folgenden Adressen müssen kontaktierbar sein, damit Citrix Workspace fehlerfrei ausgeführt und in Anspruch genommen werden kann.
The following addresses need to be contactable to properly operate and consume Citrix Workspace.Beim ersten Abonnieren eines der folgenden Dienste ist die Integration in Citrix Workspace standardmäßig für Ihre Benutzer deaktiviert.
When you first subscribe to any of the available services, the integration to Citrix Workspace is disabled by default for your users.Mit Unterstützung für Google Drive können Benutzer Windows-Dateitypen von einem Chrome-Gerät mit Citrix Workspace öffnen, bearbeiten und speichern.
With Google drive support your users can open, edit, and save Windows file types from a Chrome device running Citrix Workspace.Systeminformationen wie die Version des Betriebssystems, die installierte Version von Citrix Workspace, die Sprache und die Version des Browsers.
System information details like the version of operating system installed version of Citrix Workspace, language, and the browser version.Wichtig: Wenn im Citrix Workspace ein Timeout aufgrund von Inaktivität im Browser auftritt,
Important: If Citrix Workspace times out in the browser due to inactivity,Benutzer können sich nur anmelden und Citrix Workspace verwenden, wenn sie in einer Gesamtstruktur sind, der die Site vertraut.
Only users located in the forests that the Site trusts can log in and use Citrix Workspace.Citrix Workspace bietet Benutzern sicheren Self-Service-Zugriff auf virtuelle Desktops
Citrix Workspace provides users with secure, self-service access to virtual desktopsIn diesem Release wurde die einheitliche Benutzeroberfläche aktualisiert, um sie enger an Citrix Workspace auszurichten und die Funktionalität zu erweitern.
At this release the unified experience has been updated to align it more closely with Citrix Workspace, and to extend its functionality.Sie müssen die neu verpackte Anwendung einer Positivliste hinzufügen, damit Benutzer eine Verbindung mit einer Citrix Workspace für Web-Site herstellen können.
You must whitelist your repackaged application to enable users to connect to a Citrix Workspace for Web site.Wenn Sie Citrix Workspace aktivieren, wird eine Datei mit der Erweiterung. cr heruntergeladen, die den Workspace Ihrer lokalen Citrix Workspace-App hinzufügt.
Activating Citrix Workspace downloads a file with a. CR extension that adds the Citrix Workspace Suite bietet eine einzige,
Citrix Workspace Suite provides a single,Sichere Benutzerverbindungen Für Produktionsumgebungen empfiehlt Citrix die Sicherung der Kommunikation zwischen Citrix Workspace für Web-Sites und Benutzergeräten mit Citrix Gateway und HTTPS.
In a production environment, Citrix recommends securing communications between Citric Workspace for Web sites and users' devices with Citrix Gateway and HTTPS.nur internen Benutzerzugriff auf Ihre Site über Citrix Workspace erlauben.
internal-only access to your Site through Citrix Workspace.Weitere Informationen zur Dokumentation der Fast Connect API finden Sie unter Fast Connect 3 Credential Insertion API for Citrix Workspace app for Windows.
For more information about the Fast Connect API documentation, see Fast Connect 3 Credential Insertion API for Citrix Workspace app for Windows.gemeinsamer StoreFront-Instanzen für Citrix Workspace und mobile Citrix Produktivitätsapps aufgeführt.
combined storefronts for Citrix Workspace and Die Benutzer installieren die Citrix Workspace-App für Chrome aus dem Chrome Web Store, indem sie nach Citrix Workspace suchen und auf Hinzufügen klicken.
Users install Um Sites, die Azure Active Directory verwenden, zu Citrix Workspace hinzuzufügen, müssen Sie die Site so konfigurieren, dass sie XML-Serviceanfragen vertraut.
To allow Sites using Azure Active Directory to be added to Citrix Workspace, you must configure your Site to trust XML Service requests.XenDesktop ausgeführt werden, wird die Verwendung mit Citrix Workspace nicht unterstützt.
XenDesktop are not supported for use with Citrix Workspace.
