CLAMSHELL in English translation

• clamshell

Examples of using Clamshell in German and their translations into English

Wer aktuellere Software auf seinem Clamshell iBook installieren will, ist darauf angewiesen zumindest OSX Panther 10.3 aufzuspielen.
Who wants to install more current software on his Clamshell iBook needs at least OSX Panther 10.3.

FAQs Viele Clamshell User haben für ihr iBook keine originalen Install
Many Clamshell Owners don't possess the original Software installation

Das iBook Clamshell wurde in verschiedenen Modellvarianten und Farben von Herbst 1999 bis zum Frühjahr 2001 von der Firma Apple angeboten.
The iBook Clamshell was produced by Apple Computers from September 1999 until May 2001 in five colours and several configurations.

Flush Central Clamshell. Einschenkelig Greifer für Anwendungen mit Greifer. Speziell entworfen zum Anschweißen,
FCC- Welded flush central clamshell- Designed specifically for welding on the outside of the clamshell,

Grab Clamshell Eimer für Schiffskrane,
Grab Clamshell Bucket for Ship Cranes,

FAQs Nachdem Apple den Hardware Support und somit die Produktion von Ersatzteilen für das Clamshell iBook eingestellt hat, gibt es nur noch wenige Bezugsquellen.
After Apple cancelled the hardware support for the Clamshell iBook which means that new parts are no longer produced, there are only a few sources of supply left.

Die Clamshell Stuhlkollektion von Geiger erhält„Best of NeoCon Gold“
Clamshell Chair Collection from Geiger wins Best of NeoCon Gold

Das Clamshell Land- Royal Mile empfängt Sie an Edinburghs berühmtester Straße
Clamshell Land- Royal Mile is located on Edinburgh's most famous street

Kurze Beschreibung Das Clamshell Land- Royal Mile empfängt Sie an Edinburghs berühmtester Straße und liegt jeweils knapp
Check availability Map Quick description Clamshell Land- Royal Mile is located on Edinburgh's most famous street

FKI empfiehlt die Verwendung von Teflon Folie auf dem Turbomatic-Kontaktgrill(Clamshell Grill), da dies die Reinigung der Maschine erleichtert und eine gute tägliche
FKI recommends always to use Teflon foil on the Turbomatic contact grill(clamshell grill) as it facilitates the cleaning of the machine

automatische Abdeckung fertig Clamshell Produkte, einfache Struktur stabil,
automatic covering finished clamshell products, simple structure stable,

einschließlich Bagasse Geschirren, wheet Stroh Lebensmittelbehälter wie Tasse, Clamshell, Schüssel, Tablett,
wheet straw food containers such as cup, clamshell, bowl, tray,

Die mit 11 mbit Übertragungsrate ausgestattete Karte von Lucent Technologies(nicht zu verwechseln mit der Airport extreme Karte, die nicht in das Clamshell passt) lässt sich problemlos durch Aufklappen der Tastatur installieren
The 11 mbit so called"Airport card" from of Lucent Technologies(not to be confused with the Airport Extreme card, which does not fit into the Clamshell) can be placed underneath keyboard

Kolben, Clamshell.
piston, clamshell.

Technische Daten zu Logitech M500 Maus Clamshell.
Specifications for Logitech M500 Mouse Clamshell.

Produktbeschreibung zu Logitech M500 Maus Clamshell.
Downloads for Logitech M500 Mouse Clamshell.

Zubehör für Logitech M500 Maus Clamshell.
Accessories for Logitech M500 Mouse Clamshell.

Der Kontaktgrill(clamshell grill) ist mit einer oder zwei Oberpfannen in unterschiedlichen Größen erhältlich.
The clamshell grill is available with one and two upper pans in varying sizes.

Das Körbchen mit Deckel und die Klappschale"Clamshell" sind als ansprechendes 500 g-Format für Paraguayo-Platt-Pfirsiche vorgesehen, können aber auch für anderes Obst
The punnet/ lid and the clamshell were designed to enhance the 500 g format of paraguayos peaches, but can also be

die Lookout Suite haben je einen privaten Balkon, die Clamshell Suite im Erdgeschoss einen privaten Eingang.
the Lookout Suite have private balconies, the Clamshell Suite has a private entrance.