CLOUDWATCH in English translation

• cloudwatch

Examples of using Cloudwatch in German and their translations into English

Die Lambda-Funktion schreibt zur Laufzeit Diagnosedaten in CloudWatch Logs.
The Lambda function will write diagnostics to CloudWatch Logs at runtime.

Wählen Sie im folgenden Bereich CloudWatch Settings die Option Log to CloudWatch Logs
In the CloudWatch Settings area, make sure to select Log to CloudWatch Logs

Lambda erstellt CloudWatch Logs-Protokollstreams in CloudWatch Logs-Regionen, die am dichtesten an den Standorten dran sind, an denen die Funktion ausgeführt wird.
Lambda creates CloudWatch Logs log streams in the CloudWatch Logs regions closest to the locations where the function is executed.

Die Amazon CloudWatch Logs-Funktion von CloudWatch ist speziell auf die Überwachung von Protokolldaten ausgerichtet.
Amazon CloudWatch Logs is a feature of CloudWatch that you can use specifically to monitor log data.

Zusätzlich zu den Berechtigungen zum Schreiben von Daten in CloudWatch stellt dieser Benutzer Berechtigungen zum Schreiben in Parameter Store bereit.
This user provides permissions for writing to Parameter Store, in addition to the permissions for writing data to CloudWatch.

Kinesis Data Streams sendet auf zwei Ebenen Metriken an CloudWatch- auf der Stream-Ebene
Kinesis Data Streams sends metrics to CloudWatch at two levels; the stream level

Wenn Sie den CloudWatch Logs-Zugriff auf einen verknüpften CMK aufheben oder einen verknüpften CMK löschen, können Ihre verschlüsselten Daten in CloudWatch Logs nicht mehr abgerufen werden.
If you revoke CloudWatch Logs access to an associated CMK or delete an associated CMK, your encrypted data in CloudWatch Logs can no longer be retrieved.

Die Amazon CloudWatch Logs-Rolle kann nicht angenommen werden,
The Amazon CloudWatch Logs role cannot be assumed,

Die ROLE_ARN ist der ARN der CloudWatch LogsRolle, den Sie beim Erstellen der Rolle erhalten haben.
The ROLE_ARN is the CloudWatch Logs role ARN that you received when you created the role.

Geben Sie dann den ARN einer IAM-Rolle in das Textfeld CloudWatch log role ARN ein.
Then type the ARN of an IAM role in the CloudWatch log role ARN text field.

CloudWatch stellt Statistiken bereit, die auf Metrik-Datenpunkten basieren, welche CloudWatch durch benutzerspezifische Daten oder andere AWS-Services zur Verfügung gestellt werden.
CloudWatch provides statistics based on the metric data points provided by your custom data or provided by other AWS services to CloudWatch.

Nur die aktuelle Datei wird basierend auf dem Änderungsdatum der Datei an CloudWatch Logs übertragen.
Only the latest file is pushed to CloudWatch Logs based on file modification time.

können Sie das CloudWatch Logs-Zielt erstellen.
you can create the CloudWatch Logs destination.

fügen Sie für den CloudWatch Logs-Zugriff auf diese Richtlinie oder auf Richtlinien die Anweisungen hinzu.
add the statements for CloudWatch Logs access to that policy or policies.

Sie müssen die Berechtigung iam:PassRole für alle Aufgabenrollen-Overrides zur CloudWatch IAM-Rolle hinzufügen.
You must add iam: PassRole permissions for any task role overrides to the CloudWatch IAM role.

Die meisten Anfragen für ein Amazon S3-Objekt mit Anfragemetrik führen dazu, dass ein Datenpunkt an CloudWatch gesendet wird.
Most requests for an Amazon S3 object that have request metrics result in a data point being sent to CloudWatch.

Lambda Serverless Computing und das Überwachungs- und Alarmierungstool CloudWatch.
Lambda serverless computing, and the CloudWatch monitoring and alerting tool.

Dadurch dass Sie das awslogs-Paket als RPM installieren, statt das Installationsprogramm von CloudWatch Logs zu verwenden, erhalten Sie regelmäßige Paket-Updates und -Patches von AWS, ohne den CloudWatch Logs-Agenten manuell neu installieren zu müssen.
By installing the awslogs package as an RPM instead of the using the CloudWatch Logs installer, your instance receives regular package updates and patches from AWS without having to manually reinstall the CloudWatch Logs agent.

diese Zahl dann mit einminütiger Granularität in CloudWatch veröffentlichen.
then publishing this number to CloudWatch at 1-minute granularity.

nach dem 5-Minuten-Intervall als einziger Datenpunkt an CloudWatch weitergegeben, mit einem Zeitstempel, der dem Anfang des 5-Minuten-Intervalls entspricht.
these five samples are aggregated and reported to CloudWatch as a single data point at the end of the five-minute interval, with a time stamp corresponding to the beginning of the five-minute interval.