CLUSTERKNOTEN in English translation

• cluster node
• cluster nodes
• of cluster-nodes

Examples of using Clusterknoten in German and their translations into English

Msi -Installationsprogramm auf allen Clusterknoten ausführen.
Msi installer on all cluster nodes.

Lokale Konten auf einem Clusterknoten wurden UNIX-Benutzerkonten zugeordnet.
Local accounts on a cluster node were mapped to UNIX user accounts.

Die Clusterknoten in diesem Beispiel sind Knoten1 und Knoten2.
The cluster nodes in this example are named node1 and node2.

Sie können die Clusterknoten durch mehrere verschiedene Netzwerke miteinander verbinden.
You can connect your cluster nodes by multiple, distinct networks.

kann sich dies auf die Kommunikation zwischen Clusterknoten auswirken.
they can interfere with communication between cluster nodes.

Daher muss der Port 9600 in allen Firewalls zwischen den Clusterknoten geöffnet sein.
Therefore, port 9600 must be open through any firewalls between cluster nodes.

Beenden des Clusterdiensts auf einem Clusterknoten.
Stop the Cluster Service on a Cluster Node.

Folgende Anmeldedaten sind für die Remote-Installation von ESET File Security auf anderen Clusterknoten erforderlich.
Credentials that are required for remote installation of ESET File Security on other cluster nodes.

Diese Server entlasten als zusätzliche Clusterknoten den zentralen FirstSpirit Master-Server
As additional cluster nodes, these servers relieve the central FirstSpirit master server

Die Konfiguration der Speicherschnittstellen, einschließlich der Speicherschnittstellen, die auf den Clusterknoten ausgeführt werden.
The configuration of the storage interfaces, including the storage interfaces that run on the cluster nodes.

Stellen Sie sicher, dass der ESET Remote Administrator Server -Dienst auf allen Clusterknoten angehalten wurde.
Make sure the ESET Remote Administrator Server service is stopped on all cluster nodes.

Um hohe Skalierbarkeit zu unterstützen, müssen die Anfragen der Clients unter den Clusterknoten verteilt werden Lastverteilung.
To support high scalability the requests from the clients have to be distributed among the cluster nodes.

Der einfache Grund ist, dass über die Stateless-Session-Beans dynamische Lastverteilung auf Clusterknoten betrieben werden kann.
The simple reason is that, invocation of a stateless session bean can be load balanced over the cluster nodes.

Replikation von HTTP-Sessions stellt sicher, dass die Sessions der Clients auf allen Clusterknoten verfügbar sind.
Replication of the HTTP session ensure that the sessions of the clients will be available on all cluster nodes.

Möglicherweise müssen Sie den Clusterdienst auf einem Clusterknoten während einiger Problembehandlungs- oder Wartungsvorgänge beenden und neu starten.
You might need to stop and restart the Cluster service on a cluster node during some troubleshooting or maintenance operations.

repliziert diese Konfiguration zu allen Clusterknoten.
it replicates that configuration to all cluster nodes.

Wenn Sie Daten über einen Clusterknoten sichern, beachten Sie, welche Datenträger auf diesem Knoten zu diesem Zeitpunkt online sind.
When you back up data through a cluster node, notice which disks are Online on that node at that time.

Beenden des Clusterdiensts auf einem Clusterknoten.
Stop the Cluster Service on a Cluster Node.

Wenn Sie Clusterknoten mit einem einzelnen Netzwerk vernetzen,
If you connect cluster nodes with a single network,

einem Failover-Cluster installiert ist, müssen Sie die ERA Serverkomponente auf jedem Clusterknoten manuell aufrüsten.
you must upgrade the ERA Server component on each cluster node manually.