CO-CREATION in English translation

• co-creation
• co-creating
• co-construction

Examples of using Co-creation in German and their translations into English

Co-Creation Ansatz zur Entwicklung einer einzigartigen kundennahen Applikation.
Co-creation approach to the development of a unique customer-oriented application.

Dischen Unternehmens Anoto ist wich- tiger Teil des Co-Creation Studios.
Company Anoto is an important part of the Co-Creation Studio.

Co-creation des Wissens in einem Dialog zwischen Forschenden und Praktiker/innen.
Co-creation of knowledge at the interface between theory and practice.

Innovativer Ansatz für Kollaboration, Co-Creation, Ideation und Generierung neuer Fanerlebnisse.
Innovative approach for collaboration, co-creation, ideation and generation of new fan experiences.

Co-Creation ist ein Management-Ansatz, der in innovativen Unternehmen und Start-ups verbreitet ist.
Co-creation is a management approach that is widespread among innovative firms and start-ups.

Im Bereich Design Thinking erarbeiteten wir mit unserem Co-Creation Partner launchlabs einen neuen Tafeltypen.
We are developing a new type of planning board in the area of design thinking with our co-creation partner launchlabs.

VR: Ohne die entsprechende Technologieplattform ist es extrem schwierig Co-Creation effizient umzusetzen.
VR: It's very hard to do co-creation at scale without having a technology platform that enables it.

Wir bei Hitachi unterstützen die digitale Verwandlung durch langfristige Co-Creation mit unseren Kunden.
At Hitachi, we support digital transformation through long-term co-creation with our clients.

Merken Sie sich, dass Co-Creation weit über eine bloße Kundenorientierung hinaus geht.
Note that Co-Creation goes far beyond being merely customer oriented.

Können Sie sich vorstellen, wie wir Co-Creation durch unser fortschrittliches.
Can you imagine how we accelerate collaborative creation.

Eine Schlussbemerkung über Co-Creation: Probieren Sie es aus. Hier und jetzt!
A final note on Co-Creation: Try it out. Here and now!

Referenten aus verschiedenen Bereichen zeigen die Vorteile des Coworkings, wie Wissens-Kollaboration und Co-Creation.
Speakers from various sectors will highlight the advantages of co-working such as knowledge collaboration and co-creation.

Post 2:"Customization und Co-Creation- auch der chinesische Konsument ist ein Prosumer.
Post 2:"Customization and Co-Creation- Chinese Consumers are Prosumers as well.

Wir konzentrieren uns auch auf die Co-Creation mit Kunden, um neue Werte zu schaffen.
We're also focusing on co-creation with clients to generate new value.

Verschiedene Methoden der partizipativen Projektentwicklung aus der digitalen Welt: Co-Creation, Design Thinking, Scrum.
Different methods of participative project development from the digital world: co-creation, design thinking and scrum.

Das festigende Band der gemeinsamen Arbeit bildet Co-Creation, dem sich alle Beteiligten verpflichtet fühlen.
Co-Creation forms the firming bond of the joint work, to which all participants feel obliged.

Der Ansatz der Co-Creation- als Teil von Open Innovation- soll diese Welten zusammenbringen.
The co-creation approach, part of open innovation, aims to achieve this.

Mithilfe der Co-Creation entstehen zukünftig maßgeschneiderte Lösungen, die sich am Bedarf der Kunden orientieren.
By means of the co-creation customised solutions which are in line with customers' needs will be developed in the future.

Der Trend zum Lösungsgeschäft und Co-Creation mit Partnern und Kunden- Konsequenzen für Organisation und Führung.
The trend towards solutions provider and"co-creation"- implications for organizations and leadership.

Wir bieten einem Siegerteam die Konzeption und Durchführung einer Co-Creation Session mit Vertretern ihrer wichtigsten Zielgruppen.
We offer the winning team the conception and moderationof a co-creation session with its target group.