CODESCHLOSS in English translation

• code lock
• keypad
• codelock

Examples of using Codeschloss in German and their translations into English

Das Codeschloss wird ausgeliefert mit Duress-Funktion für den Benutzer-Code 1 im Single-Benutzermodus und für alle Benutzer-Codes der Gruppe 1 im Multi-Benutzermodus.
The code lock is delivered with a duress function for user code 1 in single user mode and for all user codes of group 1 in multi user mode.

Beachten Sie, dass sobald das Codeschloss auf automatische Code-Eingabe eingestellt wird, so müssen der Benutzer-Code und der Master-Code die gleiche Ziffernlänge aufweisen.
Observe that user code and master code must have the same number of digits when the code lock is set to automatic code input.

Diese haben wir zugemacht, ein Codeschloss angebracht und ein Zettel aufgehängt mit der Aufschrift:„Zum Öffnen der Tür bitte die Jahreszahl eintippen.
We have a door with a lock protected by a code and there is a sign next to it reading"to open the door, please type the date of the year.

Hier werden die von AMG entwickelten Fenstergriffe mit Codeschloss und die Zusatzriegel ohne Bohrlöcher in den Fenster/Türrahmen eine wichtige Ergänzung zur elektronischen Absicherung darstellen.
This group will include AMG's code lock window handles and the extra bars without drill holes in windows/door frames, which both constitute important additions to the electronic protection systems.

Werkseinstellung Anmerkung 401 OUTPUT 1 in 1 Sekunde des gegenwärtigen Modus 501 OUTPUT 2 in 1 Sekunde des gegenwärtigen Modus 70 Nach 10 falschen Code-Eingaben wird das Codeschloss 30 Sekunden gesperrt. 800 Door forced-open Alarm
OUTPUT 25.40 mm 1 second of the current mode 501 OUTPUT 2 in 1 second of the current mode 70 After the wrong code was entered 10 times, code lock is blocked for 30 seconds.

Elektronisches Codeschloss mit mechanischer Redundanz. Mehr.
Electronic code lock with mechanical redundancy. More.

Elektronisches Codeschloss mit mechanischer Redundanz. Produkte.
Electronic code lock with mechanical redundancy. Products.

Oder eine Rufnummernliste in Verbindung mit dem Codeschloss.
Or a call number list in conjunction with the code lock.

Display-Rufmodul oder Wähltastatur Codeschloss.
using dialling keypad code lock.

Codeschloss mit integriertem Zutrittsleser, 125 kHz. Öffnen.
Keypad with incorporated 125 KHz proximity reader. Open.

hex" und"codeschloss. eep.
hex" and"keycode_v1. eep.

Auch der Briefkasten kann per Fingerabdruck, Codeschloss oder Electronic-Key geöffnet werden.
The letterbox can also be opened by fingerprint recognition, code lock or electronic key.

Als Ruftastatur oder Codeschloss und DIM 640-…
As call keypad or code lock module and DIM 640-…

Diesen Programmablauf hacken wir in Assemblersprache in eine Textdatei namens"codeschloss.
This program sequence is written in assembler language into a text file named"keycode_v1.

Wie beim Codeschloss, lediglich der zugehörige Code aus dem Empfänger gelöscht.
With a code lock system, for instance, a"lost" code is simply deleted from the receiver.

Zutrittskontrolle meist ohnehin benötigt: Fingerprintleser, Codeschloss oder Electronic-Key-Leser.
A fingerprint reader, code lock or electronic key reader.

digitalem Codeschloss, Ruftaste und zweiter Ruftaste für Rollstuhlfahrer in adäquater Einbauhöhe.
digital code lock, call button and second call button for wheelchair users at an adequate mounting height.

Um den hohen Sicherheitsanforderungen von BRUDER gerecht werden zu können, verfügen die Stöcklin-Stapler zudem über eine Zutrittskontrolle mit Codeschloss.
The Stöcklin forklifts are also equipped with an access control feature with code lock to meet the high safety standards specified by BRUDER.

Ein zentrales Codeschloss- sechs Ziffern.
One central code lock- six digits.

Codeschloss mit integriertem Zutrittsleser, 125 kHz.
Keypad with incorporated 125 KHz proximity reader.