Examples of using Colonel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verzeihung, Colonel Mitchell.
Ihr Kommandant ist Colonel Paul Emerson.
She is commanded by Colonel Paul Emerson.Im Pazifik zerstörte Colonel Neel E.
In the Pacific, Colonel Neel E.Nach Ihnen, Colonel Smith.
After you, Lt. Col. Smith.Die Tötung des von Marlon Brando gespielten Colonel Kurtz.
The killing of Colonel Kurtz played by Marlon Brando.Ich bin's, Colonel Brumley.
It's me, Col. Brumley.Colonel, haben Sie die Tollaner morgen, sechs Uhr zum Transport bereit.
COLONEL, HAVE THE TOLLANS READY FOR TRANSPORT AT 0600 TOMORROW.Colonel R.G. Donolan führt das Kommando.
COLONEL R.G. DONOLAN COMMANDING.Colonel Donolan, es ist heiß, oder?
COLONEL DONOLAN, IT'S HOT, SEE?Colonel, das ist eigenartig.
COLONEL, THAT'S ODD.Colonel, ich schwöre, ich habe ihn nicht angefasst.
COLONEL, I SWEAR TO YOU, I DIDN'T TOUCH HIM.Ich sagte es doch schon, Colonel.
I ALREADY TOLD YOU, COLONEL.Hier ist Colonel Donolan!
IT'S COLONEL DONOLAN!Tut mir aufrichtig leid, Colonel.
I'M GENUINELY SORRY, COLONEL.Ja, das ist Colonel Forbes.
YEAH, THAT'S COLONEL FORBES.Colonel Schwarzkopf.
Colonel Rousch.
That's Colonel Rousch.Ich gebe Ihnen Befehlsgewalt als colonel.
I'm giving you Colonel.
Colonel.Dieser Colonel.
That colonel?
