COMITÉ in English translation

• comité
• committee
• comite

Examples of using Comité in German and their translations into English

Der Nationale Begleit- und Beratungsausschuss(Comité national de suivi et de concertation)
A National Monitoring and Consultation Committee(Comité national de suivi et de concertation)

Belgien, Frankreich und Grossbritv"i. i in Verbindung mit dem Comité Européen de la Construction Métallique CECM.
Belgium, France, Germany and the United Kingdom in collaboration with the European Committee of Metallic Structures CECM.

gemacht wurden, möchte ich sagen, daß ich Verständnis für ihren Vorschlag habe, eine Art comité de pilotage zu bilden, daß wir dies jedoch nicht für unbedingt erforderlich halten.
I would say that I understand the proposal she has made to set up a kind of steering committee, but that we feel that perhaps it may not be necessary to do this.

Comité Européen, gesetzgebendes Organ der europäischen Gemeinschaft.
Comité Européen, legislative organ of the European Community.

Das Comité plant jeweils einen Frühlings-
The Committee plans a spring

Es beherbergt derzeit das Comité Régional du Tourisme und den regionalen Naturpark von Lothringen.
It currently houses the Regional Tourism Committee and the Regional Natural Park of Lorraine.

Comité Européen, gesetzgebendes Organ der europäischen Gemeinschaft. Siehe CEN.
Comité Européen, legislative organ of the European Community. See CEN.

Mitglied des Comité Colegio.
Member of the Comité Colegio.

Die Spiele werden von dem internationalen Gehörlosenkommitee"Comité International des Sports des Sourds,
They are organized by the Comité International des Sports des Sourds,

Rendez-vous auf der homepage des Tourismusvereins des Departements von Anjou: Comité départemental du tourisme de l'Anjou.
about tourism in Anjou, please visit the Comité Départemental du tourisme de l'Anjou website.

Besonderheit:---"Ladeuze comité", große quadratische Grübchen.
Characteristics:---"Ladeuze comité", large square dimples.

Comité Colbert ist renommiertes Exzellenznetzwerk ausgewählter französischer Luxusmarken und Traditionshäuser.
Comité Colbert is a renowned network of excellence of selected French luxury brands and traditional companies.

kritisch verarbeitet in"Le comité.
critically re-worked in'Le comité.

Über das Comité ColbertDas Comité Colbert wurde im Jahr 1954 vom französischen Parfümhersteller Jean-Jacques Guerlain gegründet.
About the Comité ColbertThe Comité Colbert was founded in 1954 by the French perfumer Jean-Jacques Guerlain.

Der Geschäftsführer von Grindelwald Tourismus gehört zusätzlich dem Comité ex officio an.
The Director of the tourist association is also an ex officio member of the Committee.

Der Clubpräsident unterstützte im Einvernehmen mit dem Comité verschiedene Projekte durch persönliche Dienstleistungen.
The president has lent support to various projects in consultation with the Committee.

Die Mitglieder des Comité REACH-CLP wurde durch den Ministeriellen Erlass vom 6. Juli 2012 ernannt Arrêté ministériel du 6 juillet 2012 portant désignation des membres du«comité REACH- CLP».
The members of the Comité REACH-CLP have been appointed by the Regulation of the Ministry from 6 July 2012 on the nomination of the members of the Comité REACH-CLP Arrêté ministériel du 6 juillet 2012 portant désignation des membres du«comité REACH- CLP».

Die ABBL ist zudem Mitglied im Comité pour la Charte de la Diversité Lëtzebuerg geworden.
The ABBL has become a member of the Comité pour la Charte de la Diversité Lëtzebuerg.

Der karibische Sponsor beider Atlantic Odyssey ist das Martinique Tourism Board Comité Martiniquais de Tourisme.
The Caribbean sponsor of both Atlantic Odysseys is the Martinique Tourism Board Comité Martiniquais de Tourisme.

Quality Ferretería Plus se incorpora al comité organizador de EUROBRICO,
Quality Ferretería Plus se incorpora al comité organizador de EUROBRICO,