COMPOSITING in English translation

• compositing
• composite
• composited
• compositor

Examples of using Compositing in German and their translations into English

Splittern oder Compositing durchgeführt.
splitting or compositing was carried out.

Enthält AIGLX, was beschleunigtes Compositing durch compiz erlaubt.
Includes AIGLX, allowing accelerated compositing used by compiz.

Hochwertiges Compositing bringt all diese Spezialitäten auf die Leinwand.
High quality compositing brings all these specialties to the screen.

Hauptkriterien dabei sind u.a. 3D-Animation, Compositing sowie visuelle und non-visuelle Effekte.
The key criteria are 3D animation, compositing and visual and non-visual effects.

Seine Lehre der Studiopraxis vermittelt die Schwerpunkte Videoproduktions- und Postproduktionstechnik und Compositing.
His doctrine of the studio practice imparts the main focuses on video production and postproduction technology and compositing.

Spezialeffekte und endgültige Compositing;
special effects and final compositing;

Im Anschluss verwendeten wir im Compositing zahlreiche Masken", weiß Steffen.
Towards the end, we used several masks in compositing", notes Steffen.

Rendering und Compositing ein.
rendering and compositing.

Compositing ist der Vorgang des Mischens von Videotracks, um einen Einzel-Layer-Output zu erstellen.
Compositing is the process of mixing video tracks to create a single layered output.

Volle Hardware-Beschleunigung einschließlich Hardware Rendering und Compositing, Akkulaufzeit verbessert und spielt 720p Filme.
Full hardware acceleration including hardware rendering and compositing, battery life improved and playing 720p movies.

Es ermöglicht die Mischung von realen Aufnahmen in virtuellen Sets ohne weitere Compositing Schritte.
It allows one to mix real footage in virtual sets without further compositing operations.

Regie und Compositing konzentriert.
direction and compositing.

so auch fortgeschrittenes Compositing.
Media Composer and the possibility for advanced compositing.

Als eine spezielle Disziplin im Compositing liegt hier der Schwerpunkt in der Animation von graphischen Elementen.
As a special discipline in compositing, the focus here is on the animation of graphic elements.

Die Zeiss-spezifischen Distortion- und Vignettierungsdaten machen Aufnahme-Raster überflüssig und beschleunigen Compositing und Stitching in der Postproduktion.
The ZEISS specific distortion and vignetting data makes shooting grids redundant and accelerates compositing and stitching in post-production.

Und am Ende soll ein photorealistisches Ergebnis stehen, dass flexibel im Compositing finalisiert werden kann.
And in the end there should be a photorealistic result that can be flexibly finalized in compositing.

Die gesamte HD-Postproduktion(CGI, Compositing, Schnitt) führte Naumann Film in-house in München durch.
The complete post-production was conducted in HD by Naumann Film compositing, editing, CGI.

Compositing Supervisor Paul Schlie von der Stuttgarter Unit stellte das korrekte Scattering der Lichtquellen sicher.
Compositing supervisor Paul Schlie from Rise's Stuttgart unit was responsible for ensuring the correct scattering of the light sources.

schließen weitere Verarbeitungen wie Compositing, Skalierung usw. aus.
excludes any additional processing such as compositing, scaling, etc.

Hintergründe zum Node-basierenden Compositing, die Arbeitsumgebung von NUKE, sowie praxiesorientierte Techniken aus dem Bereich Compositing und Visual Effects.
the working environment of NUKE 11 as well as practice-oriented techniques from compositing and visual effects.