COMPUTERANIMATIONEN in English translation

• computer animation
• computer animations
• computeranimationen

Examples of using Computeranimationen in German and their translations into English

Laserstrahlen, Computeranimationen und die akustische Verstärkung des Herzschlages des Tänzers.
Laser beams, computer animations, and the acoustically-amplified heartbeats of the dancer.

Sie erlaubte es unter anderem, Computeranimationen on-line über ein elektronisches Netzwerk abzuspielen.
Among other things, it permitted the online play-back of computer animations in an electronic network.

Nicht von ungefähr fühlt man sich an komplexe Computeranimationen erinnert. UrbanArt Biennale 2017.
It is no accident that one is reminded of complex computer animations. UrbanArt Biennale 2017.

die wahnhafte Welt von Computeranimationen.
the delusional world of CG.

Einige Computeranimationen fügen sich nahtlos in den Film,
Some computer animations seamlessly fit into the movie,

Während der Game Shows werden vorproduzierte Computeranimationen, Werbetrailer sowie eine eigens komponierte Geräusch-Musik-Ebene ins Studio eingespielt.
Pre-produced computer animations, trailers and a specially composed noise/music track are fed into to the studio during the game shows.

einer Mischung aus Realbildern, Zeitrafferaufnahmen und aufwändigen Computeranimationen.
time lapse recording and elaborate computer animation.

Computeranimationen und aufwändig inszenierte Szenen bringen uns den Glanz der alten Kultur-,
Computer animation and lavishly staged scenes allow us to spotlight the past centers of culture,

Computeranimationen und atmosphärisch dichte Reenactments dienen der Veranschaulichung
Computer animation and atmospherically compelling reenactments serve both to illustrate the action

Die Computeranimationen stammen aus der Feder des Unternehmens 422 South, das bereits mit einem Emmy ausgezeichnet wurde.
Responsible for the computer animation is the Emmy Award-winning firm 422 South.

Illustrationen und Computeranimationen zum Leben erweckt.
life through animated models, illustrations and computer animation.

Dies ist ein übliches Verfahren bei Computeranimationen, da so dem menschlichen Auge der stückweise Bildaufbau verborgen bleibt.
This technique is common in computer animations because it prevents the human eye from seeing the frame being constructed line by line.

Store in Berlin entstand, übersetzt eine konstruktiv-synthetische Bildsprache in poppig-bunte Computeranimationen.
translates the formal pictorial language of abstraction into colorful computer animations.

hier von US-Präsident Barack Obama erstellen Forscher des Max-Planck-Instituts für Informatik realistische Gesichtsmodelle für Computeranimationen und Avatare.
researchers at the Max Planck Institute for Informatics create realistic facial models for computer animation and avatars.

Wenn bei dem Film Greenscreen-Technik für Computeranimationen verwendet wird, wirst du auch die Farbe Grün meiden müssen.
Films using green screens for CGI may ask you to avoid the color green.

Dieser Ansatz- ursprünglich entwickelt um Objekte in Computeranimationen mit Texturen zu versehen- verwendet strenge Regeln bei der Darstellung von Objekten.
This approach, which was originally developed to apply textures to objects in computer animations, has strict rules for representing the objects.

konzeptuellen Architekturstudien bis hin zu elaborierten Computeranimationen.
conceptual architectural studies to elaborate computer animations.

James Camerons extrem erfolgreicher Science-Fiction-Film"Avatar" überzeugt vor allem durch seine zahlreichen Computeranimationen und 3D-Effekte- auch die blauenNa'vi-Aliens sind schön anzusehen.
James Cameron's extremely successful science fiction film"Avatar" convinces with its numerous computer animations and 3D effects- to look at the blue Na'vi aliens are beautiful.

In BA(Hons) Visual Effects fÃ1⁄4r Film und Fernsehen liegt der Fokus auf dem Einsatz von Hightech in Computeranimationen und 3D-Compositing-Effekten in Live-Action-Szenen.
In BA(Hons) Visual Effects for Film and TV, the focus is on the use of high technology in computer animation and 3D compositing effects in live action scenes.

Green Screen, Computeranimationen, digitale Nachbearbeitung
Green screen, computer animations, digital post-processing