COMPUTERKONTO in English translation

• computer account
• machine account

Examples of using Computerkonto in German and their translations into English

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Vor zufälligem Löschen schützen, um das Computerkonto vor versehentlichem Löschen zu schützen.
To protect the computer account from accidental deletion, select the Protect from accidental deletion check box.

Konfigurieren Sie das Computerkonto des Servers mit Hyper-V zur Verwendung von delegierten Anmeldeinformationen für den CIFS-Diensttyp Common Internet File System.
Configure the computer account of the server running Hyper-V to present delegated credentials for the Common Internet File System(CIFS) service type.

Der Client sucht ein Computerkonto auf der Grundlage des SPN des Diensts, mit dem eine Verbindung hergestellt wird.
The client finds a computer account based on the SPN of the service to which it is trying to connect.

Suchen Sie das Computerkonto für jeden hinzuzufügenden Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen, und fügen Sie dieses hinzu.
Locate and then add the computer account for each RD Session Host server that you want to add.

Ursache: Das Computerkonto wurde möglicherweise deaktiviert,
Cause: The computer account may be disabled,

Zum Öffnen des Snap-Ins für ein Computerkonto klicken Sie auf Computerkonto,
To open the snap-in for a computer account, click Computer account,

ein Prä-Windows 2000-Computer ist, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dieses Computerkonto als einen Prä-Windows 2000-Computer zuweisen.
select the Assign this computer account as a Pre-Windows 2000 computer check box.

Klicken Sie in der Verwaltungsliste mit der rechten Maustaste auf das Computerkonto, das Sie verschieben möchten,
In the management list, right-click the computer account that you want to move,

Klicken Sie in der Verwaltungsliste mit der rechten Maustaste auf das Computerkonto, das Sie zurücksetzen möchten,
In the management list, right-click the computer account that you want to reset,

Der Domänenadministrator kann das Computerkonto der Sicherheitsgruppe RAS- und IAS-Server mithilfe von Active Directory-Benutzer und -Computer oder über den Befehl netsh ras add registeredserver hinzufügen.
The domain administrator can add the computer account to the RAS and IAS Servers security group by using Active Directory Users and Computers or by using the netsh ras add registeredserver command.

Klicken Sie in der Verwaltungsliste mit der rechten Maustaste auf das Computerkonto, das Sie einer Gruppe hinzufügen möchten,
In the management list, right-click the computer account that you want to add to a group,

Geben Sie im Feld Geben Sie die zu verwendenden Objektnamen ein das Computerkonto des Web Access für Remotedesktop-Servers ein,
In the Enter the object names to select box, specify the computer account of the RD Web Access server,

Das System kann Sie an dieser Domäne nicht anmelden, da das Computerkonto des Systems in seiner primären Domäne fehlt
The system cannot log you on to this domain because the system's computer account in its primary domain is missing

Geben Sie im Feld Geben Sie die zu verwendenden Objektnamen ein den Namen der Gruppe ein, der Sie dieses Computerkonto hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf OK.
In Enter the object names to select, type the name of the group to which you want to add this computer account, and then click OK.

wird die Installation fortgesetzt, und für den Client wird in den Active Directory-Domänendiensten ein Computerkonto erstellt.
the installation will proceed and a computer account will be created in AD DS for the client.

wählen Sie im Feld Mitglieder das entsprechende Benutzerkonto, Computerkonto oder Gruppenkonto aus, und klicken Sie dann auf Entfernen.
from a local group, select the user account, computer account, or group account in Members, and then click Remove.

Geben Sie im Feld Geben Sie die zu verwendenden Objektnamen ein das Computerkonto für jeden Server mit Host für Remotedesktopsitzungen an, den Sie hinzufügen möchten,
In the Enter the object names to select box, specify the computer account for each RD Session Host server that you want to add,

Windows Server 2008 R2, der einer Domäne hinzugefügt wird, verfügt über ein Computerkonto.
Windows Server 2008 R2 that joins a domain has a computer account.

Windows Server 2008 R2, der einer Domäne hinzugefügt wird, verfügt über ein Computerkonto.
Windows Server 2008 R2 that joins a domain has a computer account.

um RemoteApp-Programme über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung bereitzustellen, fügen Sie das Computerkonto für jeden Server mit Host für Remotedesktopsitzungen in der Serverfarm mit Host für Remotedesktopsitzungen mit Lastenausgleich der Gruppe Sitzungsbrokercomputer hinzu.
add the computer account for each RD Session Host server in the load-balanced RD Session Host server farm to the Session Broker Computers group.