Examples of using Computertechnologie in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Computertechnologie, Telekommunikation und Unterhaltungselektronik voran in einem immer schneller.
Computer technology, Telecommunications and consumer electronics are advancing at an ever-increasing pace.Forschung Heutige Computertechnologie basiert auf dem Transport elektrischer Ladung in Halbleitern.
Research news Modern computer technology is based on the transport of electric charge in semiconductors.entwickelt HAUX-LIFE-SUPPORT modernste Computertechnologie.
HAUX-LIFE-SUPPORT has developed state-of-the-art computer technology.Etoy verwertet Computertechnologie, um die menschlichen Überreste ewig aufzubewahren und weiterzubearbeiten.
Etoy exploits computer technology to store and process human remains forever.Dabei löst die Computertechnologie diese in starkem Maße von den herkömmlichen Produktionsbedingungen.
And so, to a great extent, computer technology releases them from the conventional production conditions.Dieser Grad bietet auch Schulungen in modernste Computertechnologie, Datenerfassung und Tabellenkalkulations Modellierung.
This degree also provides training in advanced computer technology, data acquisition, and spreadsheet modeling.Ein Flow im Spannungsfeld aus Computertechnologie, elektronischen Klängen,
A flow in the field of computer technology, electronic sounds,Der Zweite Weltkrieg war auch ein Wendepunkt in der Entwicklung der Computertechnologie.
Historians identify the Second World War as a turning point in the development of computer technology.Sie haben Zugriff auf modernste Computertechnologie, einschließlich Tabellenkalkulations Modellierung und Datenerfassung.
You will have access to advanced computer technology, including spreadsheet modeling and data acquisition.Mit der Computertechnologie soll eine verallgemeinerte Semantik angestrebt werden. Videodokumentation.
With computer technology, the aim is to go towards a generalized semantics.Sammlung Computer Dank vielfältigen Objekten veranschaulicht die Sammlung die Entwicklung der Computertechnologie.
With the help Biomedizinische Systeme und Technologie“ und„Computertechnologie und Methoden der Datengewinnung“.
Biomedical systems and technologies" and"Computer technologies and methods of knowledge extraction" were completed on July 14.Mit Verbesserungen in der Computertechnologie, Computeranimation erhöht die Effizienz des gesamten Produktionsprozesses.
With improvements in computer technology, computer animation increased the efficiency of the whole production process.In nur wenigen Jahrzehnten hat die Computertechnologie fast jeden Aspekt unseres Lebens beeinflusst.
In only a few short decades, computer technology has influenced nearly every aspect of our lives.Dazu gehörten Computertechnologie, Materialprüfung, Technische
These included computer technology, material testing,Der Beruf des"Radio Presenters" deutet darauf hinDie Person benutzt selbstbewusst Computertechnologie.
The profession of"radio presenter" suggests thatthe person confidently uses computer technology.Die rasanten Entwicklungen in der Computertechnologie haben zu einer anhaltenden Nachfrage nach Informatik-Absolventen geführt.
The swift developments in computer technology have resulted in an ongoing demand for Wie verbinden sich Computertechnologie und Zeugenaussagen zu neuen validen Erkenntnissen über Massaker?
How do computer technologies and witness statements combine to provide new information about massacres?Die rasante Entwicklung der Computertechnologie und das Internet gibt uns viel Freude und Unterhaltung.
The rapid development of computer technology and the Internet gives us a lot Organisations- und Managementtätigkeiten in Unternehmen auf dem Gebiet der Computertechnologie und anderer Berufsfelder;
Organizational and managerial activities in companies in the field of computer technology and other fields 
