CONCERNED in English translation

concerned
sorge
besorgnis
anliegen
betreffen
bedenken
problem
besorgt
beschäftigen
befürchtung
beunruhigung

Examples of using Concerned in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nevertheless, at the same time, France and UK are the first countries concerned as they host Gleichzeitig sind Frankreich
Nevertheless, at the same time, France and UK are the first countries concerned as they host Ipak, u isto vrijeme,
The UK government is concerned that companies continue to fail and are not Die britische Regierung ist besorgt,
The UK government is concerned that companies continue to fail and are not Vlada Ujedinjenog Kraljevstva zabrinuta je
Information about the attached risks should be available to the workers concerned at Informationen über die damit verbundenen Risiken sollten den betroffenen Arbeitnehmern unter zur Verfügung stehen.
Information about the attached risks should be available to the workers concerned at informacije o priloženim rizicima trebaju biti dostupne radnicima na koje se odnosi.
Ein großes Bruttoprodukt(as far as the variable part of capital is concerned) in Proportion zu kleinem Nettoprodukt ist geringer Produktivkraft der Arbeit
A large gross product(as far as the variable part of capital is concerned) in proportion to a small net product is a small productive power of labour,
mainly concerned about government surveillance.
mainly concerned about government surveillance.
Nevertheless, at the same time, France and UK are the first countries concerned as they host Gleichzeitig sind Frankreich
Nevertheless, at the same time, France and UK are the first countries concerned as they host Sin embargo, al mismo tiempo,
P 29" As far as the take-up of ESO schemes by employees of large firms is concerned, P 29" Was die Inanspruchnahme von ESO-Programmen durch Arbeitnehmer großer Unternehmen anbelangt.
P 29" As far as the take-up of ESO schemes by employees of large firms is concerned, S 29" När det gäller upptagande av ESO-system av anställda hos stora företag.
PEACE wurde vor über 30 Jahren gegründet als Concerned Educators Allied for a Safe Environment Vereinigung besorgter Ausbilder für eine sichere Umwelt.
PEACE was founded over 30 years ago as Concerned Educators Allied for a Safe Environment.
Für sein Werk"Concerned about Saxophone" erhielt Bečan den Prešeren Preis und dieses wurde 2009 im Rahmen des Orangen Abonnements der Slowenischen Philharmonie auch vorgeführt.
Bečan received the Prešeren award of the University in Ljubljana for his piece"Concerned about Saxophone", which was also performed in 2009 as part of the Orange subscription of the Slovenian Philharmonics.
wurde von der Gruppe International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal und anderen in den USA veröffentlicht.
was issued by the International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal and others in the U. S.
Concerned, every political party in the government coalition,
Concerned, every political party in the government coalition, and both of the two major
zivile Störungen mindern". and tourism representatives were concerned that'plagues of mosquitoes might stop people holidaying' 3.
dam-pen down civil disturbances'; and tourism representatives were concerned that'plagues of mosquitoes might stop people holidaying' 3.
Laut Alden Meyer, dem Director of Strategy and Policy der Organisation Union of Concerned Scientists, bekennen sich Städte,
 According to Alden Meyer, director of strategy and policy at the Union of Concerned Scientists, cities,
Resist der RCP, International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal
Resist, International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal and others adopted a strategy
Am Workshop wurde entschieden, ein Forum unter dem Namen"Gruppe der über die Globalisierung Besorgten in Nepal"("Globalization concerned group in Nepal")
At the workshop it was decided to form a forum called"Globalization concerned group in Nepal"
At the same time, it is instructive to remember that nowhere is St. John much concerned with a simple narrative of events as such;
At the same time, it is instructive to remember that nowhere is St. John much concerned with a simple narrative of events as such; At the same time, it is instructive
Die International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal,
The International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal, Journalists for Mumia
dem Family Research Council and Vision America Aktion trat eine Koalition von Organisationen, einschließlich Concerned Women for America
the Family Research Council and Vision America Action joined a coalition of organizations, including Concerned Women for America
Eltern zugänglichany consumer, concerned parent, or jealous partner….
is also accessible for any consumer, concerned parent, or jealous partner.
Die betroffenen Mitgliedsstaaten Concerned Member State, CMS.
A list of the Concerned Member States CMS.
Results: 77, Time: 0.0214

Top dictionary queries

German - English