CONFORMANCE in English translation

• conformance

Examples of using Conformance in German and their translations into English

Für jedes Produkt, das den AEF Conformance Test erfolgreich durchläuft, wird ein Zertifikat ausgestellt.
A certificate is issued for each product that successfully passes the AEF Conformance Test.

Eine Conformance Class beschreibt eine Teilmenge eines APs, zu der eine Implementierung konform sein soll.
A Conformance Class describes a subset of an AP an implementation should be conforming with.

Conformance zum Signieren abgehender E-Mails aus Zendesk, wenn Sie eine externe E-Mail-Domäne in Ihrem Zendesk-Konto eingerichtet haben.
Conformance for signing outbound emails from Zendesk when you have set up an external email domain on your Zendesk.

Die Beschreibung der Mindestanforderungen zur Übereinstimmung mit PDF/A ist in PDF/A-1b(Level B Conformance) enthalten.
The minimum requirements for conformance with PDF/A-1 are contained in PDF/A-1b Level B Conformance.

Nach der Testdurchführung können Entwickler die einzelnen Testfälle zu den Conformance Statements aus dem Standard zurückverfolgen.
After testing, developers are able to trace the individual test cases back to the standard conformance statements.

Weitere Informationen sowie Termine finden sich auf der Homepage der TWG Conformance.
More information and meeting dates of the working group can be found here.

Conformance zum Signieren abgehender E-Mails aus Zendesk, wenn Sie eine externe E-Mail-Domäne in Ihrem Zendesk-Konto eingerichtet haben.
Conformance for signing outbound emails from Zendesk when you have setup an external email domain on your Zendesk.

beispielsweise betreffend Sicherheit, Conformance, Reproduzierbarkeit oder Standardisierung PDF/A+ PDF.
for instance with regard to security, conformance, reproducibility or standardization PDF/A and PDF.

Ja, wir können die meisten Dokumentationen einschließlich der Analysenzertifikate bieten/ Conformance; Versicherung; Herkunft, und andere Exportdokumente bei Bedarf.
Yes, we can provide most documentation including Certificates of Analysis/ Conformance; Insurance; Origin, and other export documents where required.

und"Wiederherstellen"(stellt das Dokument basierend auf den verbleibenden lesbaren Informationen wieder her) Conformance.
errors in the document) and"Restore"(recreates the documentbased on the remaining legible information) Conformance.

Wir fügen die Dokumente Ihrer Entsprechenserklärung(Declaration of Conformance, DoC) den CE-zertifizierten Systemen bei
We include your Declaration of Conformance(DoC) documents with CE certified systems

gleicht Process Mining in einem weiter gehenden Schritt auf Basis der Ablaufprotokolle die Ist-Daten mit dem Modell ab Conformance Checking.
Process Mining compares the actual data with the model in a further step based on the process logs Conformance Checking.

Die ETCs führen nicht nur den offiziellen EtherCAT Conformance Test durch, sondern liefern den ETG-Mitgliedern zudem qualifiziertes Feedback
ETCs do not only perform the official EtherCAT Conformance Test, but also provide qualified feedback

Speziell im Bereich«Conformance» und der Nachvollziehbarkeit innerhalb eines Dokumentenprozesses ist es für Unternehmen wichtig, dass sämtliche essentiellen Anforderungen optimal erfüllt sind.
As part of a document process, it is important for companies to fulfill all essential requirements as comprehensively as possible, especially in terms of conformance and transparency.

Conformance bestimmungs“ bedeutet, dass die API und/
Conformance to specifications” means that the API and/or FPP,

Das Technical Committee(TC) der EtherCAT Technology Group hat die Technical Working Group(TWG) Conformance eingesetzt, welche die Testverfahren definiert
Conformance The Technical Committee of the ETG established the Working Group Conformance, which defines the test procedures

Ich bin außerdem Editor der OWL 2 Web Ontology Language Conformance Spezifikation, die Bedingungen festlegt, die OWL 2 Tools erfüllen müssen, um den OWL 2 Standard zu erfüllen.
I am also an editor of the OWL 2 Web Ontology Language Conformance specification, which describes the conditions that OWL 2 tools must satisfy in order to be conformant with the language specification.

die BIBBs(BACnet Interoperability Building Blocks) und Objekt­eigenschaften(Properties) können dem jeweiligen PICS(Protocol Implementation Conformance Statement) entnommen werden.
the supported BIBBs(BACnet Interoperability Building Blocks) and the object properties are specified in the respective PICS(Protocol Implementation Conformance Statement) document.

Redfish API Conformance HPE iLO RESTful API hat den gleichen Standard
Redfish API Conformance HPE iLO RESTful API conforms with the Redfish API,

Die ISO/IEC 15118 Testing Symposium Initiative lädt nun zum"5th International ISO/IEC 15118 Interoperability and Conformance Testing Symposium" ein,
The ISO/IEC 15118 Testing Symposium initiative now invites you to the"5th International ISO/IEC 15118 Interoperability and Conformance Testing Symposium",