Examples of using Cortison in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ebenso können bestimmte Medikamente(Pille, Cortison) den Blutdruck erhöhen.
Also certain drugs(the pill, Cortison) can raise the blood pressure.wirkt wie Cortison, entzündungshemmende, antivirale und antibakterielle.
Dann wird ein Schmerzmittel und Cortison als Depotpräparat unmittelbar an die Nervenwurzel gespritzt.
A pain reliever and cortisone as a depot preparation are then directly injected into the nerve root.an erster Stelle handelt es sich hierbei um inhalatives Cortison.
at first place it deals hereby with inhalative cortisone.Cortison bindet nicht mehr an den Mineralocorticoidrezeptor und auch nicht an den Glucocorticoidrezeptor.
Cortisone does not bind to the mineralocorticoid receptor nor does it bind to the glucocorticoid receptor.Das sind nur die häufigsten unerwünschten Nebenwirkungen einer Behandlung mit Cortison und seinen Abkömmlingen.
These are just the most frequent side effects of a treatment with cortisone and its derivatives.Triamcinolon, Cortison)?
Triamcinolon, Cortisone)?Datrtuntre kann man mit weniger Cortison über einen kürzeren Zeitraum ähnlich gute Erfolge erzielen.
Under this therapy similar good results can be obtained with less cortisone over a shorter period of time.Typischerweise sind das synthetische Tränenflüssigkeit und manchmal- bei CF eher selten- auch Cortison.
Typically, this will be synthetic tear fluid and sometimes-- though rarely in CF-- also cortisone.In Neuropson® Nr. 1 ein ganz geringer Anteil an Cortison(0,08 mg) enthalten.
In Neuropson® Nr. 1 is a very small amount of Cortison(0,08 mg) included.Lokal in das betroffene Gelenk verabreichtes Cortison kann eine länger anhaltende Entzündungshemmung und Abschwellung bewirken.
Cortisone, administered locally into the affected joint, can bring about a longer lasting inhibition of inflammation and a reduction of swelling.Cushing-Syndrom bezieht sich speziell auf eine Erhöhung Cortison aufgrund einer gutartigen Tumor der Hypophyse.
Cushing's disease refers specifically to an increase in cortisone due to a benign tumor of the pituitary gland.Im Gegensatz zu Cortison führt Tacrolimus aber nicht zu einer Atrophie der Haut. Quellen: R.
In contrast to cortisone however tacrolimus will not cause atrophic skin. Sources: R.Es ist bekannt, dass eine Behandlung mit Glukokortikoiden(Cortison) das Risiko für Osteoporose erhöht.
It is known that a treatment with glucocorticoids(cortisone) increases the risk of osteoporosis.Die PRP-Behandlung empfiehlt sich als konservative Therapiemethode, wenn der Patient kein Cortison spritzen lassen möchte.
PRP treatment is Bei Kunden, die Akne-Medikamente oder Cortison einnehmen, sollte vorher eine Rücksprache mit dem behandelnden Dermatologen gehalten werden.
For customers who are taking the acne medication or cortisone, before a consultation with the attending dermatologists should be kept.Anti-Baby-Pillen, Cortison oder Schwangerschaft fördern ebenfalls das Wachstum von Candida. Zucker und Schwermetallbelastung.
Contraceptive pills, cortisone, or pregnancy also induces the growth of candida.Für Eiter gefüllte Eruptionen, Cortison oder Prednison wird wahrscheinlich verschrieben werden,
For pus-filled eruptions, cortisone or prednisone will probably be prescribed,Die Wirkung setzt gelegentlich langsamer ein als bei Cortison(Glucocorticoid), hält aber wesentlich länger an.
The effect may be delayed in comparison to cortisone(glucocorticoid), but it will last substantially longer.Excess Ebenen des Adrenocorticotropin Hormon wird ein Hinweis auf Morbus Cushing als Stimulus für den Anstieg in Cortison.
Excess levels of the adrenocorticotropin hormone will be indicative of Cushing's disease as the stimulus behind the increase in cortisone.
